Journeybook - Stormhold
С переводом

Journeybook - Stormhold

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
297320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Journeybook , artiest - Stormhold met vertaling

Tekst van het liedje " Journeybook "

Originele tekst met vertaling

Journeybook

Stormhold

Оригинальный текст

Another word, I’m on the other side

I will be heard traveling far and wilde

Past valleys deep, far to the mountains hights

Through cliffs, I leap over the land I fly

Tun to the portal, even if the Gods decide

That I’m not immortal, I won’t let my bloodline die

Even if the stars align

Eyes on the curve

I won’t believe in a judgemental world

Bring me my Journeybook

As I became, one with the natures force

Just like the rain, reflecting on the ancient lores

Don’t make a sound, silence is now thy lord

I’ll stand my ground, trusting in my bow and sword

This is a part of me

Still I feel a hole within my chest

My destiny, tells me to move forward

In a different direction

I will not be frighten by an ancient infection

I won’t let my bloodline die

Even if the stars align

Even if calling, I will be as far away

Like wolfs in the morning, not another day!

In my wildest fantasy I’d never imagine

Something as beautiful as this

I won’t muss

My journeybook

Перевод песни

Nog een woord, ik ben aan de andere kant

Ik zal worden gehoord als ik ver en wild reis

Langs diepe dalen, ver naar de hoogten van de bergen

Door kliffen spring ik over het land dat ik vlieg

Stem af op het portaal, zelfs als de goden beslissen

Dat ik niet onsterfelijk ben, ik zal mijn bloedlijn niet laten sterven

Zelfs als de sterren zijn uitgelijnd

Ogen op de bocht

Ik geloof niet in een veroordelende wereld

Breng me mijn reisboek

Zoals ik werd, één met de kracht van de natuur

Net als de regen, reflecterend op de oude overleveringen

Maak geen geluid, stilte is nu uw heer

Ik zal standhouden, vertrouwend op mijn boog en zwaard

Dit is een deel van mij

Toch voel ik een gat in mijn borst

Mijn lot zegt dat ik verder moet gaan

In een andere richting

Ik zal niet bang zijn voor een oude infectie

Ik laat mijn bloedlijn niet sterven

Zelfs als de sterren zijn uitgelijnd

Zelfs als ik bel, zal ik zo ver weg zijn

Zoals wolven in de ochtend, niet nog een dag!

In mijn wildste fantasie zou ik het me nooit voorstellen

Iets zo mooi als dit

Ik zal niet mopperen

Mijn reisboek

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt