Hieronder staat de songtekst van het nummer This Skin , artiest - Stitched Up Heart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stitched Up Heart
I’ll be like an alien shade of gray
And I’m stuck in a body
The bones made to break
And driving myself insane
Trying to live up to these high expectations
These insecurities all
Will be the death of me
These insecurities
This skin I’m in
I’ve painted scars all over it
To hide what’s inside
Can’t hide, can’t hide
This skin I’m in
I’ve painted scars all over it
To hide what’s inside
Can’t hide, can’t hide
And I’m left here
Me and my fears
Look in the mirror
I see a piercing
Stare that’s not my own
Like silence
In loudest of places
Billions of faces
Lost and complacent
How could this be home?
This skin I’m in
I’ve painted scars all over it
To hide what’s inside
Can’t hide, can’t hide
This skin I’m in
I’ve painted scars all over it
To hide what’s inside
Can’t hide, can’t hide
And I’m finally letting go of my secrets
I’m baring my soul for you to see it
This skin I’m in
I’ve painted scars all over it
To hide what’s inside
Can’t hide, can’t hide
This skin I’m in
I’ve painted scars all over it
To hide what’s inside
Can’t hide, can’t hide
To hide what’s inside
I saw the world through veiled eyes
Ik zal als een buitenaardse grijstint zijn
En ik zit vast in een lichaam
De botten die zijn gemaakt om te breken
En mezelf gek maken
Proberen om aan deze hoge verwachtingen te voldoen
Deze onzekerheden allemaal
Zal de dood van mij zijn
deze onzekerheden
In deze huid zit ik
Ik heb er overal littekens op geschilderd
Om te verbergen wat erin zit
Kan niet verbergen, kan niet verbergen
In deze huid zit ik
Ik heb er overal littekens op geschilderd
Om te verbergen wat erin zit
Kan niet verbergen, kan niet verbergen
En ik ben hier links
Ik en mijn angsten
Kijk in de spiegel
Ik zie een piercing
Kijk dat is niet van mij
als stilte
Op de meest luide plaatsen
Miljarden gezichten
Verloren en zelfgenoegzaam
Hoe kan dit thuis zijn?
In deze huid zit ik
Ik heb er overal littekens op geschilderd
Om te verbergen wat erin zit
Kan niet verbergen, kan niet verbergen
In deze huid zit ik
Ik heb er overal littekens op geschilderd
Om te verbergen wat erin zit
Kan niet verbergen, kan niet verbergen
En ik laat eindelijk mijn geheimen los
Ik ontbloot mijn ziel zodat je het kunt zien
In deze huid zit ik
Ik heb er overal littekens op geschilderd
Om te verbergen wat erin zit
Kan niet verbergen, kan niet verbergen
In deze huid zit ik
Ik heb er overal littekens op geschilderd
Om te verbergen wat erin zit
Kan niet verbergen, kan niet verbergen
Om te verbergen wat erin zit
Ik zag de wereld door gesluierde ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt