Hieronder staat de songtekst van het nummer Problems , artiest - Stitched Up Heart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stitched Up Heart
Doesn’t matter how fast I go
Won’t get too far
Doesn’t matter how long the road
Cause there you are
They keep telling me to medicate
But I don’t wanna live that way
I got friend called anxiety
And this relationship is killin' me
Killin' me alright
Takes all that I have to give
Killin' me inside
I think I’m married to my pro-, to my problems
And I’m just tryin' to find a way to stop, way to stop them
I think I’m married to my pro-, to my problems
And I’m just tryin' to find a way to drop, way to drop them
I keep on biting my tongue
But I keep losing control
I keep on screaming my lungs out
But nobody knows
And I keep hitting the pavement
Cause nothing can save me
Nothing can save me
Feel like I’m barely alive
I’m going crazy again
Feel like I’m losing my mind
Weight of the world in my hands
And I’m slowly drowning
I’m slowly drowning
I’m slowly drowning
Killin' me alright
Takes all that I have to give
Killin' me inside
I think I’m married to my pro-, to my problems
And I’m just tryin' to find a way to stop, way to stop them
I think I’m married to my pro-, to my problems
And I’m just tryin' to find a way to drop, way to drop them
Before I drop dead…
They tell me it will be ok, it will be ok
Cause I can’t pretend that I’m doing fine
It will be ok, it will be alright
They tell me it will be ok, it will be ok
Cause I can’t pretend that I’m doing fine
It will be ok, it will be alright
They tell me it will be ok, it will be ok
Cause I can’t pretend that I’m doing fine
It will be ok, it will be alright
I think I’m married to my pro-, to my problems
And I’m just tryin' to find a way to stop, way to stop them
I think I’m married to my pro-, to my problems
And I’m just tryin' to find a way to drop, way to drop them
Before I drop dead…
Maakt niet uit hoe snel ik ga
Zal niet te ver komen
Maakt niet uit hoe lang de weg is
Want daar ben je
Ze zeggen steeds dat ik medicijnen moet gebruiken
Maar zo wil ik niet leven
Ik heb een vriend die angst heet
En deze relatie maakt me kapot
Dood me goed
Neemt alles wat ik te geven heb
Dood me van binnen
Ik denk dat ik getrouwd ben met mijn pro-, met mijn problemen
En ik probeer gewoon een manier te vinden om te stoppen, een manier om ze te stoppen
Ik denk dat ik getrouwd ben met mijn pro-, met mijn problemen
En ik probeer gewoon een manier te vinden om ze te laten vallen, een manier om ze te laten vallen
Ik blijf op mijn tong bijten
Maar ik blijf de controle verliezen
Ik blijf mijn longen uit mijn lijf schreeuwen
Maar niemand weet het
En ik blijf de stoep raken
Want niets kan me redden
Niets kan me redden
Voel alsof ik amper leef
Ik word weer gek
Heb het gevoel dat ik gek aan het worden ben
Gewicht van de wereld in mijn handen
En ik verdrink langzaam
Ik verdrink langzaam
Ik verdrink langzaam
Dood me goed
Neemt alles wat ik te geven heb
Dood me van binnen
Ik denk dat ik getrouwd ben met mijn pro-, met mijn problemen
En ik probeer gewoon een manier te vinden om te stoppen, een manier om ze te stoppen
Ik denk dat ik getrouwd ben met mijn pro-, met mijn problemen
En ik probeer gewoon een manier te vinden om ze te laten vallen, een manier om ze te laten vallen
Voordat ik dood neerval...
Ze vertellen me dat het goed komt, het komt goed
Omdat ik niet kan doen alsof het goed met me gaat
Het komt goed, het komt goed
Ze vertellen me dat het goed komt, het komt goed
Omdat ik niet kan doen alsof het goed met me gaat
Het komt goed, het komt goed
Ze vertellen me dat het goed komt, het komt goed
Omdat ik niet kan doen alsof het goed met me gaat
Het komt goed, het komt goed
Ik denk dat ik getrouwd ben met mijn pro-, met mijn problemen
En ik probeer gewoon een manier te vinden om te stoppen, een manier om ze te stoppen
Ik denk dat ik getrouwd ben met mijn pro-, met mijn problemen
En ik probeer gewoon een manier te vinden om ze te laten vallen, een manier om ze te laten vallen
Voordat ik dood neerval...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt