In The End - Stilbruch

In The End - Stilbruch

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer In The End , artiest - Stilbruch met vertaling

Tekst van het liedje " In The End "

Originele tekst met vertaling

In The End

Stilbruch

Originele tekst

You told me stories no element of truth

Said you had glory in the days of our youth

Cried you want home, said you wanna be free

And I said: «babe, listen to me»

There are things they are in his hands

Nobody knows and no one understands

Open your heart and he’s taking you home!

Believe me you are not alone!

In the end you are the hero

In the end you only can win

When they count your life down to zero

When you give him your heart and your sense

Lost in your fears, far away from the cure

Longing for silence for grace and the pure

Caught by illusions, disturbed by the truth

Tell me what’s left there to proof?

There are things they are in his hands

Nobody knows and no one understands

Open your heart and he’s taking you home!

Believe me you are not alone!

In the end you are the hero

In the end you only can win

When they count your life down to zero

When you give him your heart and your sense

In the case of confusion he’s the mind to free you

When your breath is frozen he’s the air that will heal you

And when pain seems to break you he’s the hope that will take you

He’s the love, that will open up your mind!

Liedvertaling

Je vertelde me verhalen zonder een element van waarheid

Zei dat je glorie had in de dagen van onze jeugd

Huilde dat je naar huis wilde, zei dat je vrij wilde zijn

En ik zei: «schat, luister naar me»

Er zijn dingen die ze in zijn handen hebben

Niemand weet het en niemand begrijpt het

Open je hart en hij brengt je naar huis!

Geloof me, je bent niet de enige!

Uiteindelijk ben jij de held

Uiteindelijk kun je alleen maar winnen

Als ze je leven tot nul aftellen

Als je hem je hart en je gevoel geeft

Verloren in je angsten, ver weg van de genezing

Verlangen naar stilte voor gratie en het pure

Gevangen door illusies, verstoord door de waarheid

Vertel me wat er nog over is om te bewijzen?

Er zijn dingen die ze in zijn handen hebben

Niemand weet het en niemand begrijpt het

Open je hart en hij brengt je naar huis!

Geloof me, je bent niet de enige!

Uiteindelijk ben jij de held

Uiteindelijk kun je alleen maar winnen

Als ze je leven tot nul aftellen

Als je hem je hart en je gevoel geeft

In het geval van verwarring is hij de geest om je te bevrijden

Als je adem bevroren is, is hij de lucht die je zal genezen

En wanneer pijn je lijkt te breken, is hij de hoop die je zal nemen

Hij is de liefde, die je geest zal openen!

Andere nummers van deze artiest:

1

Take Me Higher

Stilbruch • 2011

2

Setz die Segel

Stilbruch • 2011

3

Eyes Saw Wonders

Stilbruch • 2011

4

Weil ich ein Mensch bin

Stilbruch • 2009

5

Wo bist Du

Stilbruch • 2009

6

Inner

Stilbruch • 2009

7

Prometheus

Stilbruch • 2009

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt