Hieronder staat de songtekst van het nummer Последний день Помпеи , artiest - Stigmata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stigmata
Гром небес содрогнул эту землю
И гнев его не усмирить… не усмирить…
Везувий злится, Везувий ревет
Он готов спалить вас до костей
Щедрый подарок преподнесет
Горящая лава сердца земли
Он смоет с душ ваших злость и зависть
Отмоет грязь ваших черных душ
Заставит плакать, заставит падать
Клеймить богов за свою любовь
И по ветру развеется прах
И покроется пеплом земля
Помпея пуста.
Город пал
В битве за свой пьедестал
Гром небес содрогнул эту землю
И гнев его не усмирить… не усмирить…
Не станет жизни среди руин
В лоне разврата пепел и грязь
Пробьет тот час, и он с небес
Протянет и вам горящую длань
Он смоет с душ ваших злость и зависть
Очистит думы от скверных слов
Заставит плакать, заставит падать
Клеймить богов за свою любовь
И по ветру развеется прах
И покроется пеплом земля
Помпея пуста город пал
В битве за свой пьедестал
И по НЕБУ развеется прах
И покроется пеплом земля
Помпея пуста город пал
Бог не услышал тебя
De donder van de hemel schudde deze aarde
En zijn woede kan niet gestild worden... niet gepacificeerd...
Vesuvius is boos, Vesuvius brult
Hij is klaar om je tot op het bot te verbranden
Zal een royale gift geven
Brandend lavahart van de aarde
Hij zal woede en afgunst van je ziel wegwassen
Zal het vuil van je zwarte zielen wegwassen
Laat je huilen, laat je vallen
Brand de goden voor je liefde
En de as zal verstrooien in de wind
En de aarde zal bedekt zijn met as
Pompei is leeg.
De stad is gevallen
In de strijd om je voetstuk
De donder van de hemel schudde deze aarde
En zijn woede kan niet gestild worden... niet gepacificeerd...
Er zal geen leven zijn tussen de ruïnes
As en vuil in de boezem van losbandigheid
Dat uur zal slaan, en hij komt uit de hemel
Zal een brandende hand naar je uitstrekken
Hij zal woede en afgunst van je ziel wegwassen
Duidelijke gedachten van slechte woorden
Laat je huilen, laat je vallen
Brand de goden voor je liefde
En de as zal verstrooien in de wind
En de aarde zal bedekt zijn met as
Pompeii is leeg, de stad is gevallen
In de strijd om je voetstuk
En de as zal verstrooien over de SKY
En de aarde zal bedekt zijn met as
Pompeii is leeg, de stad is gevallen
God hoorde je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt