Hieronder staat de songtekst van het nummer The Struggle , artiest - Steven Malcolm, Scootie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steven Malcolm, Scootie
Even though it doesn’t show
Sometimes my shoulders get sore
From carrying what feels like the world
But I thank God that I’m alright
No one else can carry the load
That’s why I never gave into
The struggle
Yeah, Lord give me strength for this cross
Through this forgiveness with every day that I lost
Mind full of the evil that people against you be lovin'
I’m filled with the corruption of sin, sick, and destruction, yeah
So many skeletons my mind’s become a grave site
Spirit so afflicted it’s been hard for me to pray at night
Bring into perfection a sinner that lay with the lies, filled with the pride
that cast Lucifer out of the sky
My mind lust-driven
Can’t keep it off these women
They hittin' my seven on the daily to come and get it
Mailin' in every day I wake, attacked by all the bigotry
Praying for the fruit of the spirit but need a bigger tree
Even though it doesn’t show
Sometimes my shoulders get sore
From carrying what feels like the world
But I thank God that I’m alright
No one else can carry the load
That’s why I never gave into
The struggle
At the end of the day I’m just a broken vessel
Tired and stressed out looking for an escape route
And for the longest there was nights filled with fornication — even wives
givin' into my affirmation
I tried to mask it prayin' it don’t ever reach the surface
I look at my choices and often question: was it worth it?
The fact that I still question that’s crazy to me
I lowered my core values knowin' none of that garbage was funny
Got me feelin' bummy
They came to steal and kill
And I ain’t lyin' when I tell you that the struggle’s real
Hands together, prayin' daily for holy ambitions
And the pure heart fully up to God’s vision
Even though it doesn’t show
Sometimes my shoulders get sore
From carrying what feels like the world
But I thank God that I’m alright
No one else can carry the load
That’s why I never gave into
The struggle
Ook al wordt het niet weergegeven
Soms doen mijn schouders pijn
Van het dragen van wat voelt als de wereld
Maar ik dank God dat het goed met me gaat
Niemand anders kan de last dragen
Daarom heb ik nooit toegegeven
De strijd
Ja, Heer, geef me kracht voor dit kruis
Door deze vergeving met elke dag die ik verloor
Geest vol van het kwaad dat mensen tegen je houden
Ik ben gevuld met de verdorvenheid van zonde, ziekte en vernietiging, ja
Zoveel skeletten dat mijn geest een grafplaats is geworden
Geest zo gekweld dat het moeilijk voor me was om 's nachts te bidden
Breng een zondaar tot volmaaktheid die lag met de leugens, vervuld van trots
die Lucifer uit de lucht wierp
Mijn geest is door lust gedreven
Ik kan het niet van deze vrouwen afhouden
Ze halen dagelijks mijn zeven om het te komen halen
Mailin' elke dag dat ik wakker word, aangevallen door alle onverdraagzaamheid
Bidden voor de vrucht van de geest, maar hebben een grotere boom nodig
Ook al wordt het niet weergegeven
Soms doen mijn schouders pijn
Van het dragen van wat voelt als de wereld
Maar ik dank God dat het goed met me gaat
Niemand anders kan de last dragen
Daarom heb ik nooit toegegeven
De strijd
Aan het eind van de dag ben ik gewoon een kapot vat
Moe en gestrest op zoek naar een ontsnappingsroute
En de langste nachten waren er nachten vol ontucht - zelfs echtgenotes
toegeven aan mijn bevestiging
Ik probeerde het te maskeren en te bidden dat het nooit de oppervlakte zou bereiken
Ik kijk naar mijn keuzes en vraag me vaak af: was het het waard?
Het feit dat ik dat nog steeds betwijfel, vind ik gek
Ik verlaagde mijn kernwaarden wetende dat niets van die rotzooi grappig was
Ik voel me rot
Ze kwamen om te stelen en te doden
En ik lieg niet als ik je vertel dat de strijd echt is
Handen samen, dagelijks biddend voor heilige ambities
En het zuivere hart volledig in overeenstemming met Gods visie
Ook al wordt het niet weergegeven
Soms doen mijn schouders pijn
Van het dragen van wat voelt als de wereld
Maar ik dank God dat het goed met me gaat
Niemand anders kan de last dragen
Daarom heb ik nooit toegegeven
De strijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt