Hieronder staat de songtekst van het nummer Been There , artiest - Steven Malcolm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steven Malcolm
Yeah, yeah, yeah
No money, I been there
Friends acting funny, I been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there (Whatever!)
They just want something from me, I been there (Leggo!)
No money, I been there
Friends acting funny, I been there (True story)
Lied, said they love me, I been there (Yeah!)
They just want something from me, I been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there
Yeah, yeah, yeah
Okay, I been there and I done that (Yeah!)
Close friends stab me in the back
Big bros raise me up to beat the system just for them to end up right up in it
Many people wit' they arms open
Many times end up heart broken
Same people that be pointing fingers, be the same ones tryna ride wit' us
See the day ones done cried wit' us
Overtime wit' the grind wit' us
Payed dues, now shine wit' us
We was at the bottom when they climbed wit' us
Greater is He in us
Greater is He in us
See, greater is He in us that be redeeming us
This fallen world in need of Jesus yeah, sympathize wit' the sin inside us
Couldn’t sit in silence, so He took the minus
Just to come behind us, He would come to find us lead us to the cross where he
co-signed us
Mo violence, mo money, mo problems
No homage, mo bondage, yeah, yeah
No money, I been there
Friends acting funny, I been there (True story)
Lied, said they love me, I been there (Yeah!)
They just want something from me, I been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there
Not hard to relate (Yeah!)
Not hard to relate when you come from a place that is filled with nothing but
hatred (Hatred!)
Selfish inside we filled up wit' pride, we don’t wanna serve, we wanna be heard
We wanna be rich, we frown on the poor
Look down on the Lord, no trust anymore
Too hurt from before
We close every door that lead to Truth and revival (Truth and revival)
We feed off the idols
That have consumed us
Really the truth is, we all have a Judas
All are a nuisance (Yeah!)
Don’t know what Truth is (Yeah!)
Chunk up the deuces, yeah (Yeah!)
Bring back the real
A love I can feel, keep the fake love from me
Keep my faith right above me
Live for those who love me
Prize in You only, not up in the money
God spirit on me, go to where You call me
Die for the calling, I don’t know much but what I do know will set free
All the captives living in bondage
Children we are all His
We are all His, yeah, yeah
No money, I been there
Friends acting funny, I been there (True story)
Lied, said they love me, I been there (Yeah!)
They just want something from me, I been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Been there (Been there!)
Lied, said they love me, I been there
Ja, ja, ja
Geen geld, ik ben er geweest
Vrienden doen raar, ik ben daar geweest (Been there!)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Wat dan ook!)
Ze willen gewoon iets van me, ik ben daar geweest (Leggo!)
Geen geld, ik ben er geweest
Vrienden doen raar, ik ben daar geweest (waargebeurd verhaal)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Yeah!)
Ze willen gewoon iets van me, ik ben daar geweest (Been there!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Been there!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Lied, zeiden dat ze van me houden, ik ben daar geweest
Ja, ja, ja
Oké, ik ben daar geweest en ik heb dat gedaan (ja!)
Goede vrienden steken me in de rug
Grote broers voeden me op om het systeem te verslaan, zodat ze er precies in terechtkomen
Veel mensen hebben hun armen open
Vaak eindigen ze met een gebroken hart
Dezelfde mensen die met de vinger wijzen, zijn dezelfde die met ons proberen te rijden
Zie de dag dat degenen die klaar waren met ons huilden
Overuren met 'de sleur' met ons
Betaalde contributie, schitter nu met ons
We waren beneden toen ze met ons klommen
Groter is Hij in ons
Groter is Hij in ons
Kijk, groter is Hij in ons die ons verlost
Deze gevallen wereld heeft Jezus nodig ja, leef mee met de zonde in ons
Kon niet stil zitten, dus nam hij de min
Gewoon om achter ons te komen, zou Hij ons komen zoeken om ons naar het kruis te leiden waar hij
heeft ons mede ondertekend
Mo geweld, mo geld, mo problemen
Geen eerbetoon, maar bondage, ja, ja
Geen geld, ik ben er geweest
Vrienden doen raar, ik ben daar geweest (waargebeurd verhaal)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Yeah!)
Ze willen gewoon iets van me, ik ben daar geweest (Been there!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Been there!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Lied, zeiden dat ze van me houden, ik ben daar geweest
Niet moeilijk te relateren (ja!)
Niet moeilijk te vertellen als je van een plek komt die gevuld is met niets anders dan
haat (haat!)
Egoïstisch van binnen zijn we vervuld van trots, we willen niet dienen, we willen gehoord worden
We willen rijk zijn, we fronsen de armen
Kijk neer op de Heer, geen vertrouwen meer
Te gekwetst van vroeger
We sluiten elke deur die naar waarheid en opwekking leidt (waarheid en opwekking)
We voeden ons met de idolen
Dat heeft ons verteerd
De waarheid is dat we allemaal een Judas hebben
Ze zijn allemaal hinderlijk (ja!)
Weet niet wat waarheid is (ja!)
Hak de tweeën op, ja (ja!)
Breng het echte terug
Een liefde die ik kan voelen, houd de nepliefde van mij weg
Houd mijn geloof boven mij
Leef voor degenen die van me houden
Prijs alleen in jou, niet in het geld
Gods geest op mij, ga naar waar U mij roept
Sterf voor de roeping, ik weet niet veel, maar wat ik weet zal bevrijden
Alle gevangenen leven in slavernij
Kinderen, we zijn allemaal van Hem
We zijn allemaal van Hem, ja, ja
Geen geld, ik ben er geweest
Vrienden doen raar, ik ben daar geweest (waargebeurd verhaal)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Yeah!)
Ze willen gewoon iets van me, ik ben daar geweest (Been there!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Lied, zei dat ze van me houden, ik ben daar geweest (Been there!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Ben daar geweest (ben daar geweest!)
Lied, zeiden dat ze van me houden, ik ben daar geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt