Steppin' Stone - Steve Miller Band

I was your steppin' stone

I was your little dog’s bone

But now you’ve made it without me

You know all about me

And that’s all right

You cry

The whole night long

I try

Love’s right and wrong

And now the sun’s sleepin' through

And it’s down on you, too

It’s just not fair

Now what is right is right

And what’s done’s done

But before you come 'round my door, woman

Gonna see where you’re comin' from

Better count up your change

And put a smile on your mind

Before you want away for any more of my time

I couldn’t have loved you better

I could have loved you worse

I know what comes last baby

And you’ve known it from the first

I was your steppin' stone

I was your little dog’s bone

But now you’ve made it without me

You know all about me

And that’s all right

Ik was je opstapje

Ik was het bot van je kleine hond

Maar nu heb je het gered zonder mij

Je weet alles over mij

En dat is helemaal goed

Jij huilt

De hele nacht lang

Ik probeer

Liefde is goed en fout

En nu slaapt de zon door

En het ligt ook aan jou

Het is gewoon niet eerlijk

Wat goed is, is goed

En wat gedaan is, is gedaan

Maar voordat je bij mij aan de deur komt, vrouw

Zal zien waar je vandaan komt

Je kunt je wisselgeld beter tellen

En tover een glimlach op je geest

Voordat je weg wilt voor nog meer van mijn tijd

Ik had niet beter van je kunnen houden

Ik had erger van je kunnen houden

Ik weet wat er als laatste komt schat

En je weet het vanaf het begin

Ik was je opstapje

Ik was het bot van je kleine hond

Maar nu heb je het gered zonder mij

Je weet alles over mij

En dat is helemaal goed