Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Eyes , artiest - Steve Miller Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Miller Band
I’m half a sinner, and I’m half a saint
It’s hard to tell by the company I keep
That I’m tryin' to live in a state of grace
It’s risky business, it’s the queen of hearts
That’s the way it is, there’s no holds barred
But if your dream comes true, there’s something to sing about
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie, I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to lose your love
Sweet satisfaction, wrapped in the arms of a warm embrace
No fascination could ever take your place
Light up the shadows
Brick by brick the walls come down
Who can judge your magic love
So mystically profound
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie, I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to cry
Don’t cry, I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to lose your love
Ooh, I need you
You know I need you so much
Ooh, I need
I can’t resist your warm touch
Eyes, blue eyes
How many times must the words be spoken
Eyes, blue eyes
How many times must the heart be broken tonight
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie, I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to lose your love
Sweet satisfaction, wrapped in the arms of a warm embrace
No fascination could ever take your place
Light up the shadows
Brick by brick the walls come down
Who can judge your magic love
So mystically profound
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie, I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to cry
Don’t cry, I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to lose your love
Ooh, I need you
You know I need you so much
Ooh, I need
I can’t resist your warm touch
Eyes, blue eyes
How many times must the words be spoken
Eyes, blue eyes
How many times must the heart be broken tonight
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie
Blue eyes, I don’t want to lose you
Don’t lie
I don’t want to lose
Blue eyes, I don’t want to cry
Don’t cry
Ik ben een halve zondaar en ik ben een halve heilige
Het is moeilijk te zeggen door het bedrijf dat ik bewaar
Dat ik probeer te leven in een staat van genade
Het is een riskante onderneming, het is de hartenkoningin
Zo is het, er zijn geen beperkingen
Maar als je droom uitkomt, is er iets om over te zingen
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet, ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil je liefde niet verliezen
Zoete voldoening, gehuld in de armen van een warme omhelzing
Geen enkele fascinatie kan ooit jouw plaats innemen
Verlicht de schaduwen
Steen voor steen komen de muren naar beneden
Wie kan jouw magische liefde beoordelen
Zo mystiek diepgaand
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet, ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil niet huilen
Niet huilen, ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil je liefde niet verliezen
Ooh, ik heb je nodig
Je weet dat ik je zo hard nodig heb
Ooh, ik heb nodig
Ik kan je warme aanraking niet weerstaan
Ogen, blauwe ogen
Hoe vaak moeten de woorden worden uitgesproken?
Ogen, blauwe ogen
Hoe vaak moet het hart vannacht worden gebroken?
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet, ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil je liefde niet verliezen
Zoete voldoening, gehuld in de armen van een warme omhelzing
Geen enkele fascinatie kan ooit jouw plaats innemen
Verlicht de schaduwen
Steen voor steen komen de muren naar beneden
Wie kan jouw magische liefde beoordelen
Zo mystiek diepgaand
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet, ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil niet huilen
Niet huilen, ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil je liefde niet verliezen
Ooh, ik heb je nodig
Je weet dat ik je zo hard nodig heb
Ooh, ik heb nodig
Ik kan je warme aanraking niet weerstaan
Ogen, blauwe ogen
Hoe vaak moeten de woorden worden uitgesproken?
Ogen, blauwe ogen
Hoe vaak moet het hart vannacht worden gebroken?
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet
Blauwe ogen, ik wil je niet kwijt
Lieg niet
Ik wil niet verliezen
Blauwe ogen, ik wil niet huilen
Niet huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt