Leave Your Shoes On - Steve Jones

I was cruisin' round town

When I saw your face

I flagged you down

And took you back to my place

Don’t wanna hear that you don’t wanna go

But before we start

There’s somethin' you gotta know

Leave your shoes on

That’s the law around here

You gotta leave your shoes on

You can’t take them off around here

Now we got it on

And I’d had my fun

Went on another ride

'Cause the deed was done

I was up at the strip

Saw another pretty face

Do you wanna take a ride

And come on back to my place

Leave your shoes on

That’s the law around here

You gotta leave your shoes on

You can’t take them off around here

I said listen here baby

You’re lookin' kinda down

You’ve got a different face

You must be from another town

I can tell that you’ve been listening

To all those other guys

Listen what I say

Take a look into my eyes

Yeah

Leave your shoes on

That’s the law around here

You gotta leave your shoes on

You can’t take them off around here

Leave your shoes on

That’s the law around here

You gotta leave your shoes on

You can’t take them off around here

Ik was aan het cruisen door de stad

Toen ik je gezicht zag

Ik heb je gesignaleerd

En nam je mee terug naar mijn huis

Wil niet horen dat je niet wilt gaan

Maar voordat we beginnen

Er is iets wat je moet weten

Laat je schoenen aan

Dat is de wet hier

Je moet je schoenen aan laten

Je kunt ze hier niet uitdoen

Nu hebben we het aan

En ik had mijn plezier gehad

Ging op een andere rit

Want de daad was volbracht

Ik was op bij de strip

Weer een mooi gezicht gezien

Wil je een ritje maken?

En kom terug naar mijn huis

Laat je schoenen aan

Dat is de wet hier

Je moet je schoenen aan laten

Je kunt ze hier niet uitdoen

Ik zei luister hier schat

Je kijkt een beetje naar beneden

Je hebt een ander gezicht

Je moet uit een andere stad komen

Ik kan zien dat je hebt geluisterd

Aan al die andere jongens

Luister wat ik zeg

Kijk eens in mijn ogen

Ja

Laat je schoenen aan

Dat is de wet hier

Je moet je schoenen aan laten

Je kunt ze hier niet uitdoen

Laat je schoenen aan

Dat is de wet hier

Je moet je schoenen aan laten

Je kunt ze hier niet uitdoen