Hieronder staat de songtekst van het nummer Might Have Been , artiest - Steve Holy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Holy
It might have been the wine
But I wasn’t drinkin'
It might have been the sunlight in my eyes
But it wasn’t raining outside
It might have been a dream
But I wasn’t sleepin'
All I know for sure
Is all I ever wanted
I saw in your eyes
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
Without your love
What might have been
If not for all my sins
I wouldn’t know you saved me
And if not for my mistakes
I wouldn’t know how right this is
I sure made a mess
Hell bent on my way
If anybody doubts a higher power
Look how your love stepped in
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
If not for love I might not exist
If not for love you couldn’t love a man like me like this
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
Without your love
What might have been
Might not have been enough
Well it scares me now
Just thinkin' of
Het kan de wijn zijn geweest
Maar ik dronk niet
Het kan het zonlicht in mijn ogen zijn geweest
Maar het regende niet buiten
Het kan een droom zijn geweest
Maar ik sliep niet
Alles wat ik zeker weet
Is alles wat ik ooit wilde
Ik zag in je ogen
Misschien waren het de gebeden
Mijn moeder bad toen ik jong was en problemen had
Het was misschien wel de kleinste scheur in de hemel
Met Gods genade die naar beneden valt
Als een klein druppeltje genade
Van de grootste liefde van allemaal
Het waakt over dwazen en kleine kinderen als ze vallen
Misschien kon God het gewoon niet verdragen om het te zien toen hij het zag
Wat had kunnen zijn
Zonder jouw liefde
Wat had kunnen zijn
Zo niet voor al mijn zonden
Ik zou niet weten dat je me hebt gered
En zo niet vanwege mijn fouten
Ik zou niet weten hoe juist dit is
Ik heb er zeker een puinhoop van gemaakt
De hel is op weg
Als iemand twijfelt aan een hogere macht
Kijk hoe je liefde tussenbeide kwam
Misschien waren het de gebeden
Mijn moeder bad toen ik jong was en problemen had
Het was misschien wel de kleinste scheur in de hemel
Met Gods genade die naar beneden valt
Als een klein druppeltje genade
Van de grootste liefde van allemaal
Het waakt over dwazen en kleine kinderen als ze vallen
Misschien kon God het gewoon niet verdragen om het te zien toen hij het zag
Wat had kunnen zijn
Zonder liefde zou ik misschien niet bestaan
Zonder liefde zou je niet zo van een man als ik kunnen houden
Misschien waren het de gebeden
Mijn moeder bad toen ik jong was en problemen had
Het was misschien wel de kleinste scheur in de hemel
Met Gods genade die naar beneden valt
Als een klein druppeltje genade
Van de grootste liefde van allemaal
Het waakt over dwazen en kleine kinderen als ze vallen
Misschien kon God het gewoon niet verdragen om het te zien toen hij het zag
Wat had kunnen zijn
Zonder jouw liefde
Wat had kunnen zijn
Was misschien niet genoeg geweest
Nou, het maakt me nu bang
Gewoon aan denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt