Hieronder staat de songtekst van het nummer White White Dove , artiest - Steve Harley, Cockney Rebel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Harley, Cockney Rebel
Rose and cross — so is the battle lost?
Is there now no time to jive?
Rose and cross — you know the price it’s cost?
But the hope is still, the hope is still alive
Rosicrucius — is your story told?
Or is there still more to come?
Rosicrucius — from my simple soul
I shall eat the morning, eat the morning sun
Chorus: if i was ordered not to travel another mile
If i was told i could never see another city
There is one thing i’ll always hold, that’s the smile
Of the symbol that is peace, the white, white dove
Rose and cross — can we ever toss
All our prejudice aside?
Rose and cross — turn this petty loss
Into hope and glory, hope and glory with pride?
Rosicrucians — paint your symbols fair
Write your verses in the sand
Rosicrucians — you missed baudelaire
But we still extend, we still extend our hand…
Roos en kruis — dus is de strijd verloren?
Is er nu geen tijd om te jive?
Roos en kruis - weet je wat het kost?
Maar de hoop is nog steeds, de hoop is nog steeds levend
Rozenkruiser — wordt uw verhaal verteld?
Of komt er nog meer?
Rozenkruiser — uit mijn eenvoudige ziel
Ik zal de ochtend eten, de ochtendzon eten
Refrein: als ik werd bevolen om niet nog een mijl te reizen
Als mij werd verteld dat ik nooit een andere stad zou kunnen zien
Er is één ding dat ik altijd zal vasthouden, dat is de glimlach
Van het symbool dat vrede is, de witte, witte duif
Roos en kruis — kunnen we ooit gooien
Al onze vooroordelen terzijde?
Roos en kruis — draai dit kleine verlies om
In hoop en glorie, hoop en glorie met trots?
Rozenkruisers — schilder je symbolen eerlijk
Schrijf je verzen in het zand
Rozenkruisers — je hebt Baudelaire gemist
Maar we steken nog steeds uit, we steken nog steeds onze hand uit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt