Symphony Of Praise - Steve Green
С переводом

Symphony Of Praise - Steve Green

Альбом
The Mission
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
278930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Symphony Of Praise , artiest - Steve Green met vertaling

Tekst van het liedje " Symphony Of Praise "

Originele tekst met vertaling

Symphony Of Praise

Steve Green

Оригинальный текст

The composer and conductor of the universe

Steps before the orchestra of God

Creation lifts their finely crafted instruments

As all in heaven wildly applaud

The seasons well rehearsed begin with His downbeat

And on his cue the sun trumpets the dawn

The whirling winds swell in a mighty crescendo

With each commanding sweep of His baton

The oceans pound the shore in march to His cadence

The galaxies all revolve in cosmic rhyme

The fall of raindrops all in wild syncopation

As lightning strikes and thunder claps in time

The symphony of praise

Conducted by the Ancient of Days

May each creation great or small

Lift their voices one and all

In the symphony of praise

Heaven waits in hushed anticipation

The great I am then turns to mortal men

A massive chorus robed in spotless garments

Offer up their song of praise to Him

The glories of God explode in full orchestration

As all creation joins the thunderous refrain

«Worthy, Worthy

Worthy is the lamb that was slain»

The symphony of praise

Glory to the Ancient of Days

May each creation great or small

Lift their voices one and all

In the symphony of praise

«Worthy, Worthy

Worthy is the lamb that was slain

Worthy, Worthy

Worthy is the lamb»

Перевод песни

De componist en dirigent van het universum

Stappen voor het orkest van God

De schepping heft hun fijn bewerkte instrumenten op

Zoals iedereen in de hemel wild applaudisseert

De goed ingestudeerde seizoenen beginnen met Zijn downbeat

En op zijn bevel bazuint de zon de dageraad

De wervelende wind zwelt aan in een machtig crescendo

Met elke indrukwekkende zwaai van Zijn stokje

De oceanen beuken in maart op de kust tot Zijn cadans

De sterrenstelsels draaien allemaal op kosmisch rijm

De val van regendruppels in wilde syncope

Terwijl de bliksem inslaat en de donder op tijd klapt

De symfonie van lof

Gedirigeerd door de Oude van Dagen

Moge elke creatie groot of klein zijn

Verhef hun stemmen een en al

In de symfonie van lof

De hemel wacht in stille afwachting

De grote die ik ben, verandert dan in sterfelijke mensen

Een enorm koor gehuld in smetteloze kleding

Bieden hun loflied aan Hem aan

De heerlijkheden van God exploderen in volledige orkestratie

Terwijl de hele schepping zich bij het daverende refrein voegt

« Waardig, Waardig

Waardig is het lam dat geslacht is»

De symfonie van lof

Glorie aan de Oude van Dagen

Moge elke creatie groot of klein zijn

Verhef hun stemmen een en al

In de symfonie van lof

« Waardig, Waardig

Waardig is het lam dat werd geslacht

Waardig, Waardig

Waardig is het lam»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt