Hieronder staat de songtekst van het nummer Unto Me , artiest - Steve Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Green
I wanna be a godly man
Follow the call and follow Your plan
I wanna have the purest heart
I wanna be a burning spark
Lord I want to be like you
Tell me Lord, what must I do?
And the answer came
Simple and so plain
Go and find your neighbor
Find a friend in need
Go and find a widow
There’s a hungry child to feed
When you help the helpless
That is true Christianity
Whatever you’ve done to the least of these
You have done it unto Me I wanna be a faithful son
I wanna heart you say «well done»
I wanna be a pleasing sight
I wanna shine a holy light
When I tell them about you
How will they believe the truth?
And the answer came
Steady as the rain
Go inside the prison
Go behind the wall
Go and be a servant
There is none too great or small
When you help the helpless
That is true Christianity
Whatever you’ve done to the least of these
You have done it unto Me Go pick up a hammer
Go and build a home
Go and take the sunshine
To a heart that lives alone
When you help the helpless
That is true Christianity
Whatever you’ve done to the least of these
You have done it You have done it unto me When you help a widow
You have done it unto me When you help the helpless
That is true Christianity
You have done it You have done it unto me.
Ik wil een godvrezend man zijn
Volg de oproep en volg je plan
Ik wil het zuiverste hart hebben
Ik wil een brandende vonk zijn
Heer, ik wil zijn zoals u
Vertel me, Heer, wat moet ik doen?
En het antwoord kwam
Eenvoudig en zo gewoon
Ga en zoek je buurman
Vind een vriend in nood
Ga en zoek een weduwe
Er is een hongerig kind om te voeden
Wanneer je de hulpelozen helpt
Dat is het ware christendom
Wat je ook met de minste van deze hebt gedaan
Je hebt het me aangedaan, ik wil een trouwe zoon zijn
Ik wil graag dat je zegt "goed gedaan"
Ik wil een leuk gezicht zijn
Ik wil een heilig licht schijnen
Als ik ze over jou vertel
Hoe zullen ze de waarheid geloven?
En het antwoord kwam
Stabiel als de regen
Ga de gevangenis binnen
Ga achter de muur
Ga en wees een dienaar
Er is niets te groot of te klein
Wanneer je de hulpelozen helpt
Dat is het ware christendom
Wat je ook met de minste van deze hebt gedaan
Je hebt het gedaan voor Me. Ga een hamer oppakken
Ga en bouw een huis
Ga en pak de zon
Naar een hart dat alleen leeft
Wanneer je de hulpelozen helpt
Dat is het ware christendom
Wat je ook met de minste van deze hebt gedaan
Je hebt het gedaan Je hebt het mij aangedaan Als je een weduwe helpt
Je hebt het mij aangedaan als je de hulpelozen helpt
Dat is het ware christendom
Je hebt het gedaan. Je hebt het mij aangedaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt