You're My Star - Stereophonics
С переводом

You're My Star - Stereophonics

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
269880

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're My Star , artiest - Stereophonics met vertaling

Tekst van het liedje " You're My Star "

Originele tekst met vertaling

You're My Star

Stereophonics

Оригинальный текст

You fly with angel’s wings

You’ve got my blood in your veins

And your eyes see everything

And they shine like diamond rings

You’re my Sunday, Make my Monday come alive

Just like Tuesday you’re a new day, wakes me up, Wednesday’s raining,

Thursday’s yearning, Friday nights, Then it all ends at the weekend,

you’re my star

Sometimes, I cave right in ('Times I cave right in)

But this fight you have to win (This time we have to win)

And your songs you love to sing

May your dreams forever live

You’re my Sunday, Make my Monday come alive,

Just like Tuesday you’re a new day, wakes me up, Wednesday’s raining,

Thursday’s yearning, Friday nights, Then it all ends at the weekend,

you’re my star

You’re my star, yes you are

It’s a thrill to see your imagination

Just watching you is an education

What’s in your mind is my fascination

It blows my mind it sets my heart to racing

You’re my Sunday, Make my Monday come alive,

Just like Tuesday you’re a new day, wakes me up, Wednesday’s raining,

Thursday’s yearning, Friday nights, Then it all ends at the weekend,

you’re my star

Перевод песни

Je vliegt met engelenvleugels

Je hebt mijn bloed in je aderen

En je ogen zien alles

En ze glanzen als diamanten ringen

Jij bent mijn zondag, laat mijn maandag tot leven komen

Net als dinsdag ben je een nieuwe dag, maakt me wakker, woensdag regent,

Het verlangen van donderdag, vrijdagavond, dan eindigt het allemaal in het weekend,

jij bent mijn ster

Soms duik ik er meteen in ('Tijden waarin ik meteen instort)

Maar dit gevecht moet je winnen (Deze keer moeten we winnen)

En je liedjes die je graag zingt

Mogen je dromen voor altijd leven

Jij bent mijn zondag, laat mijn maandag tot leven komen

Net als dinsdag ben je een nieuwe dag, maakt me wakker, woensdag regent,

Het verlangen van donderdag, vrijdagavond, dan eindigt het allemaal in het weekend,

jij bent mijn ster

Je bent mijn ster, ja dat ben je

Het is een sensatie om je fantasie te zien

Alleen maar naar je kijken is een educatie

Wat in je opkomt, is mijn fascinatie

Het verbaast me, het zet mijn hart aan racen

Jij bent mijn zondag, laat mijn maandag tot leven komen

Net als dinsdag ben je een nieuwe dag, maakt me wakker, woensdag regent,

Het verlangen van donderdag, vrijdagavond, dan eindigt het allemaal in het weekend,

jij bent mijn ster

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt