Elevators - Stereophonics

You fight, you lie

And you push and you bite

And you pull out of spite

And you feel it’s alright

And we fall into the flame tonight

And we burn the candlewax all night

Yeah

We’re like elevators going up and down

While everybody’s going out down town

You’re reeling over inside information

And all I’m getting is your accusations

Tonight — you look like you wanna fight

And I feel you’re dreaming it up inside

We try to forget

To forgive, we must live

It’s a crime to waste time

So we try to make up

And we fall into the flame tonight

And we burn the candlewax all night

Yeah yeah yeah

We’re like elevators going up and down

While everybody’s going out down town

You’re reeling over inside information

And all I’m getting is your accusations

Tonight — you look like you wanna fight

And I feel you’re dreaming it up inside

Yeah yeah yeah yeah yeah

And we fall into the flame tonight

And we burn the candlewax all night

Yeah yeah yeah

We’re like elevators going up and down

While everybody’s going out down town

You’re reeling over inside information

And all I’m getting is your accusations

Tonight — you look like you wanna fight

Yeah yeah — and we burn the candle wax all night

Yeah yeah yeah

We’re like elevators

We’re like elevators

We’re like elevators

We’re like elevators

Oh yeah

Je vecht, je liegt

En je duwt en je bijt

En je trekt je terug uit

En je voelt dat het goed is

En we vallen vanavond in de vlam

En we branden de kaarsvet de hele nacht

Ja

We zijn net liften die op en neer gaan

Terwijl iedereen de stad in gaat

Je wankelt over voorkennis

En alles wat ik krijg zijn je beschuldigingen

Vanavond — je ziet eruit alsof je wilt vechten

En ik voel dat je het van binnen droomt

We proberen te vergeten

Om te vergeven, moeten we leven

Het is een misdaad om tijd te verspillen

Dus we proberen het goed te maken

En we vallen vanavond in de vlam

En we branden de kaarsvet de hele nacht

Ja ja ja

We zijn net liften die op en neer gaan

Terwijl iedereen de stad in gaat

Je wankelt over voorkennis

En alles wat ik krijg zijn je beschuldigingen

Vanavond — je ziet eruit alsof je wilt vechten

En ik voel dat je het van binnen droomt

Ja ja ja ja ja ja

En we vallen vanavond in de vlam

En we branden de kaarsvet de hele nacht

Ja ja ja

We zijn net liften die op en neer gaan

Terwijl iedereen de stad in gaat

Je wankelt over voorkennis

En alles wat ik krijg zijn je beschuldigingen

Vanavond — je ziet eruit alsof je wilt vechten

Ja ja — en we branden de hele nacht kaarsvet

Ja ja ja

We zijn net liften

We zijn net liften

We zijn net liften

We zijn net liften

O ja