Hieronder staat de songtekst van het nummer Before Anyone Knew Our Name , artiest - Stereophonics met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stereophonics
I miss you, man
Before anyone knew our name
We had the fire, had desire
But what went wrong then?
It seemed so big in the eye of our storm
Couldn’t have been further away from our norm
Who did we become?
The men we were meant to be
Was that really your destiny?
Was that really your dream?
I don’t really feel anyone else came close to how we see
We had the prize before our eyes
But we already had it all anyway
Driving round for hours on end
With the music on loud
Driving round in a scrapyard van
With the music on loud
I’ve laughed and cried, I’ve confessed and I’ve lied
We built this thing from a dead end street
And now I’m looking around for you to see
I miss you, man
Before anyone knew our name
We had the fire
Before anyone knew our name
We had desire
Before anyone knew our name
I miss you, man
Streets so quiet now
Run down and heavy
It used to be alive
Swimming pools of cries
Yeah, we said our sorry’s
Yeah, we made our make ups
But that don’t make up for what’s missing now
We built this thing from a dead end street
You couldn’t drive through, just take the bus or just meet
The mountain tops, they don’t seem so high
The trees I climbed, they don’t seem so high
I take my kids to see the world where we played
I miss you, man
Before anyone knew our name
We had the fire
Before anyone knew our name
We had desire
Before anyone knew our name
I miss you, man
Before anyone knew our name
We had the fire
Before anyone knew our name
We had desire
Before anyone knew our name
I miss you, man
Ik mis je, man
Voordat iemand onze naam kende
We hadden het vuur, hadden verlangen
Maar wat ging er dan mis?
Het leek zo groot in het oog van onze storm
Kon niet verder van onze norm verwijderd zijn
Wie zijn we geworden?
De mannen die we moesten zijn
Was dat echt je lot?
Was dat echt je droom?
Ik heb niet echt het gevoel dat iemand anders in de buurt kwam van hoe wij zien
We hadden de prijs voor onze ogen
Maar we hadden het toch allemaal al
Urenlang rondrijden
Met de muziek op luid
Rondrijden in een sloopauto
Met de muziek op luid
Ik heb gelachen en gehuild, ik heb bekend en ik heb gelogen
We hebben dit ding gebouwd vanuit een doodlopende straat
En nu kijk ik om je heen om te zien
Ik mis je, man
Voordat iemand onze naam kende
We hadden het vuur
Voordat iemand onze naam kende
We hadden verlangen
Voordat iemand onze naam kende
Ik mis je, man
Straten zijn nu zo stil
Vervallen en zwaar
Vroeger leefde het
Zwembaden van huilen
Ja, we hebben sorry gezegd
Ja, we hebben onze make-up gemaakt
Maar dat maakt niet goed wat er nu ontbreekt
We hebben dit ding gebouwd vanuit een doodlopende straat
Je kon er niet doorheen rijden, gewoon de bus nemen of gewoon afspreken
De bergtoppen, ze lijken niet zo hoog
De bomen die ik beklom, ze lijken niet zo hoog
Ik neem mijn kinderen mee om de wereld te zien waarin we speelden
Ik mis je, man
Voordat iemand onze naam kende
We hadden het vuur
Voordat iemand onze naam kende
We hadden verlangen
Voordat iemand onze naam kende
Ik mis je, man
Voordat iemand onze naam kende
We hadden het vuur
Voordat iemand onze naam kende
We hadden verlangen
Voordat iemand onze naam kende
Ik mis je, man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt