Les Minets - Stereo Total
Hieronder staat de songtekst van het nummer Les Minets , artiest - Stereo Total met vertaling
Tekst van het liedje " Les Minets "
Originele tekst met vertaling
Les Minets
Stereo Total
Оригинальный текст
On se regarde dans la glace
Et on sourit à notre portrait
On remet en place nos tignasses
Et on est ravi du portrait
Parce qu’on a vraiment l’air super
Pour sortir tous les deux
C’est sûr on va faire fureur
C’est sûr ils vont tous nous envier
C’est sûr on va faire fureur
Ils vont crier Vive les minets
Même les couleurs sont bien assorties
Et on a l’air d’illuminés
Et tout à l’heure, quand nous serons de sortie
On verra alors qu’on est fait pour s’amuser
Parce qu’on a vraiment l’air super
Pour sortir tous les deux
C’est sûr on va faire fureur
C’est sûr ils vont tous nous envier
C’est sûr on va faire fureur
Ils vont crier Vive les minets
On porte des fringues marrantes
Qui sont venues d’une autre planète
On porte des fringues extravagantes
Plutot farfelues et très coquettes
Oh on a vraiment l’air super
Pour sortir tous les deux
C’est sûr on va faire fureur
C’est sûr on va faire des envieux
Parce qu’on a vraiment l’air super
Super pour sortir tous les deux
C’est sûr on va faire fureur
C’est sûr ils vont tous nous envier
C’est sûr on va faire fureur
Ils vont crier Vive les minets
Перевод песни
Wij kijken in de spiegel
En we lachen om ons portret
We zetten ons haar weer op zijn plaats
En we zijn heel blij met het portret
Want we zien er echt geweldig uit
Samen uitgaan
We zullen zeker een rage zijn
Natuurlijk zullen ze allemaal jaloers op ons zijn
We zullen zeker een rage zijn
Ze zullen schreeuwen Lang leve de twinks
Zelfs de kleuren matchen goed
En we zien er verlicht uit
En later als we weg zijn
We zullen zien, dan zijn we gemaakt voor de lol
Want we zien er echt geweldig uit
Samen uitgaan
We zullen zeker een rage zijn
Natuurlijk zullen ze allemaal jaloers op ons zijn
We zullen zeker een rage zijn
Ze zullen schreeuwen Lang leve de twinks
We dragen grappige kleding
Wie kwam er van een andere planeet
We dragen extravagante kleding
Nogal gek en erg flirterig
Oh we zien er echt geweldig uit
Samen uitgaan
We zullen zeker een rage zijn
We zullen mensen zeker jaloers maken
Want we zien er echt geweldig uit
Heerlijk om samen uit te gaan
We zullen zeker een rage zijn
Natuurlijk zullen ze allemaal jaloers op ons zijn
We zullen zeker een rage zijn
Ze zullen schreeuwen Lang leve de twinks
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt