Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein Lied für Vegetarier , artiest - Stereo Total met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stereo Total
Heute früh verlass' ich das Haus
Die Leute sehen wie Gemüse aus
Frau Karotte, Herr Kartoffel gehen Hand in Hand
Der dicke Kohl guckt zu: Da kommt noch jemand!
Familie Mangold, Ja, Guten Morgen
Der Kleine ist groß und seine Blätter
Auf der Birne sind sehr schön grün geworden
Er wurde begossen, nun geht es ihm besser
Und wer kommt da vorbei?
Fräulein Spargel
In Begleitung eines jungen Gemüsen
Genannt Erbsenklein, und der Gipfel:
Jeden Tag muss sie einen neuen verführen
Mal ist das ein Radieschen, mal ist das ein Spinat
Mal ist das ein Spinat, mal ein Radieschen
Vorm Mund nehme ich kein Blatt
Und sage es, wie ist:
Diese lange Spargel
Ist die größte Nutte
Unter den Gemüsen
Diese lange Spargel …
Mit Erde an den Füßen, platt wie ein Salatblatt
Hässlich wie ein Rettich, dünn wie eine Bohne
Schämt sie sich nicht und wandert durch die Stadt
Stolz wie ein Kürbis, welch eine Sexkanone!
Hier werde ich keine Wurzeln schlagen
Hier werde ich keine Wurzeln schlagen
Herrn Porree, Frau Aubergine kann ich nicht mehr sehen
Über ihre Köpfe muss eine Bombe platzen
Der Gemüsegratin wird mir gut schmecken
Heute früh verlass' ich das Haus
Die Leute sehen wie Gemüse aus
Frau Karotte, Herr Kartoffel gehen Hand in Hand
Der dicke Kohl guckt zu: Da kommt noch jemand
Ik ga vanmorgen het huis uit
Mensen zien eruit als groenten
Mevrouw Wortel, meneer Aardappel gaan hand in hand
Dikke kool kijkt toe: er komt nog iemand!
Mangold familie, ja, goedemorgen
De kleine is groot en heeft bladeren
Op de peer zijn ze heel mooi groen geworden
Hij kreeg water, nu is hij beter
En wie komt er langs?
Miss asperges
Vergezeld van een jonge groente
Genaamd Little Peas, en de piek:
Elke dag moet ze een nieuwe verleiden
Soms is het een radijs, soms is het een spinazie
Soms is het een spinazie, soms een radijs
ik heb geen blad voor de mond
En vertel hoe het is:
Deze lange asperges
Is de grootste hoer
Tussen de groenten
Deze lange asperges…
Met vuil aan hun voeten, zo plat als een blaadje sla
Lelijk als een radijs, mager als een boon
Ze schaamt zich niet en dwaalt door de stad
Trots als een pompoen, wat een sekskanon!
Ik zal hier niet wortel schieten
Ik zal hier niet wortel schieten
Ik kan meneer Leek, mevrouw Aubergine niet meer zien
Er moet een bom boven hun hoofd afgaan
De groentegratin zal me goed smaken
Ik ga vanmorgen het huis uit
Mensen zien eruit als groenten
Mevrouw Wortel, meneer Aardappel gaan hand in hand
Dikke kool kijkt toe: er komt nog iemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt