R.D.C. (Opie's Lament) - Stephen Lynch

Used to think the perfect girl was only in my dreams

Until I saw your perfect face upon the movie screen

You seemed to know that I was there as though from God’s design

And as I cried I told myself someday you’d be mine

Rae Dawn Chong, baby, won’t you hear my song

I have loved you for so long

And I know I can make you love me too

Write you letters every day, I send flowers to your home

But it’s difficult to prove my love when you won’t answer the phone

And looking through binoculars makes it really hard to see you

From the camp that I’ve set up in your front yard

Rae Dawn Chong, why won’t you hear my song

What am I doing wrong

'Cause I can’t seem to make you love me too

I’m here inside my prison cell just lying in my bed

I wonder if you loved me when I shot you in the head

Rae Dawn Chong, you only had to hear my song

I even bought your dad a bomb (Tommy Chong… Cheech and Chong)

And all you had to do was love me

I gave you every chance to love me

You stupid bitch, you should have loved me too

Rae Dawn

Dacht altijd dat het perfecte meisje alleen in mijn dromen was

Tot ik je perfecte gezicht op het filmscherm zag

Je leek te weten dat ik daar was alsof het Gods ontwerp was

En terwijl ik huilde, zei ik tegen mezelf dat je op een dag de mijne zou zijn

Rae Dawn Chong, schat, wil je mijn lied niet horen?

Ik hou al zo lang van je

En ik weet dat ik je ook van me kan laten houden

Schrijf je elke dag brieven, ik stuur bloemen naar je huis

Maar het is moeilijk om mijn liefde te bewijzen als je de telefoon niet opneemt

En als je door een verrekijker kijkt, is het heel moeilijk om je te zien

Van het kamp dat ik in je voortuin heb opgezet

Rae Dawn Chong, waarom wil je mijn lied niet horen?

Wat doe ik verkeerd

Want ik kan er niet voor zorgen dat jij ook van me houdt

Ik ben hier in mijn gevangeniscel en lig gewoon in mijn bed

Ik vraag me af of je van me hield toen ik je door je hoofd schoot

Rae Dawn Chong, je hoefde alleen maar mijn lied te horen

Ik heb zelfs een bom voor je vader gekocht (Tommy Chong... Cheech en Chong)

En je hoefde alleen maar van me te houden

Ik gaf je alle kans om van me te houden

Jij stomme teef, je had ook van mij moeten houden

Rae Dawn