Hieronder staat de songtekst van het nummer I Have Learned To Respect The Power Of Love , artiest - Stephanie Mills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephanie Mills
Ooh, yea
Mmm, woo, ooh
Mm, aye
Mmm, hmm, woo
Yea (The power of love)
The power of love (yeah)
Mmm, woo, hmm, mm yea
The power of love
I was a victim of
My foolish thinking
Carelessly I’ve risked
My love and my life
There’s no self-pity
I admit, I obliged
Overpowered by love
I pretended to be blind
And faith has survived
All the doubts I’ve summoned
My heart has stood, Lord
All the failure and loss
But helpless I cannot
(no no) no, further be driven (oh, no)
I’ve learned respect, yea
The power of love
Learned to respect (learned to respect)
The power of love
I (oh yes I have) learned to respect
Mmm-mm, the power of respect
I learned to respect
Learned to respect, y’all
The power of love
I (yes I have) learned to respect
The power of love
I was always afraid
Of being the one left hurt
Running away from the one thing
Which I’ve always yearned
I am not ashamed to tell you
Many nights I’ve tossed and I’ve turned
But I learned, learned, learned, learned, learned
The power of love, woo, yea
I’ve learned to respect yes, lord
The power of love, I
Learned to respect, woo
The power of love, (yes I have)
Learned to respect
The power of love, woo yea
Learned to respect
The power of love, woo, hmm
Learned to respect
The power of love
Learned to respect
The power of love
Mmm, woo, oh, hey
The power of love
Why because I need you
I want you (I want you beside me)
I trust you
I believe in you (Oh, yes I do)
Oh, I adore you
I love you so
Learned to respect
The power of love
I, learned to respect
The power of love
I learned to respect
The power of love
I learned to respect
The power of love
I learned (yea, baby) to respect
The power of love (the power of love)
Let me say it one time, woo (yea)
It was a long time ago
Long time ago I came to know
Woo, (yea)
My lord, something so good about it
It' s the power that makes you walk right
(doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
It’s the power that makes you talk right
(doo-doo, doo-doo)
It’s the power that makes you sing it right
Woo, ooh, ooh, woo, the power of love
Yea, The power of love
It’s the power that makes you love right
Its the power of love
Learned to respect (learn to respect)
The power of love
You need to learn
We need to learn
The power of love
Listen to me
Learned to respect
Many nights I tossed and I turned
The power of love
Down on my knees
Learned to respect
Stephanie, want to tell you about the power
The power of love
Power, power, woo
Oeh, ja
Mmm, woo, ooh
Mm, ja
Mmm, hmm, woo
Ja (de kracht van liefde)
De kracht van liefde (ja)
Mmm, woo, hmm, mm ja
De kracht van de liefde
Ik was een slachtoffer van
Mijn dwaze gedachte
Achteloos heb ik het gewaagd
Mijn liefde en mijn leven
Er is geen zelfmedelijden
Ik geef toe, ik was verplicht
Overmand door liefde
Ik deed alsof ik blind was
En het geloof heeft overleefd
Alle twijfels die ik heb opgeroepen
Mijn hart heeft stand gehouden, Heer
Al het falen en verlies
Maar hulpeloos kan ik niet
(nee nee) nee, verder gereden worden (oh nee)
Ik heb respect geleerd, ja
De kracht van de liefde
Geleerd om te respecteren (geleerd om te respecteren)
De kracht van de liefde
Ik (oh ja ik heb) geleerd te respecteren
Mmm-mm, de kracht van respect
Ik heb geleerd te respecteren
Geleerd om te respecteren, jullie allemaal
De kracht van de liefde
Ik (ja ik heb) geleerd te respecteren
De kracht van de liefde
Ik was altijd bang
Van degene die links is gekwetst
Weglopen van dat ene ding
Waar ik altijd naar heb verlangd
Ik schaam me niet om het je te vertellen
Vele nachten heb ik gegooid en ik ben gedraaid
Maar ik heb geleerd, geleerd, geleerd, geleerd, geleerd
De kracht van liefde, woo, yeah
Ik heb geleerd om te respecteren ja, heer
De kracht van liefde, ik
Geleerd om te respecteren, woo
De kracht van liefde, (ja ik heb)
Geleerd om te respecteren
De kracht van liefde, woo yeah
Geleerd om te respecteren
De kracht van liefde, woo, hmm
Geleerd om te respecteren
De kracht van de liefde
Geleerd om te respecteren
De kracht van de liefde
Mmm, woo, oh, hey
De kracht van de liefde
Waarom omdat ik je nodig heb?
Ik wil je (ik wil je naast me)
Ik vertrouw je
Ik geloof in jou (Oh, ja dat doe ik)
Oh, ik ben dol op je
Ik hou zoveel van je
Geleerd om te respecteren
De kracht van de liefde
Ik heb geleerd te respecteren
De kracht van de liefde
Ik heb geleerd te respecteren
De kracht van de liefde
Ik heb geleerd te respecteren
De kracht van de liefde
Ik heb geleerd (ja, schatje) te respecteren
De kracht van liefde (de kracht van liefde)
Laat me het een keer zeggen, woo (ja)
Het was lang geleden
Lang geleden kwam ik te weten
Woehoe, (ja)
Mijn heer, er is iets zo goeds aan
Het is de kracht die ervoor zorgt dat je goed loopt
(doe-doe, doe-doe, doe-doe, doe-doe)
Het is de kracht die ervoor zorgt dat je goed praat
(doe-doe, doe-doe)
Het is de kracht waardoor je het goed zingt
Woo, ooh, ooh, woo, de kracht van liefde
Ja, de kracht van liefde
Het is de kracht die ervoor zorgt dat je op de juiste manier liefhebt
Het is de kracht van liefde
Geleerd om te respecteren (leren te respecteren)
De kracht van de liefde
Je moet leren
We moeten leren
De kracht van de liefde
Luister naar mij
Geleerd om te respecteren
Vele nachten gooide ik en draaide ik me om
De kracht van de liefde
Op mijn knieën
Geleerd om te respecteren
Stephanie, wil je iets vertellen over de kracht
De kracht van de liefde
Kracht, kracht, woo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt