
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever , artiest - Stephanie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephanie
Let’s try to find the love that is hiding inside us
Let it out and let it flow like the river
It will last forever
Don’t know exactly what’s happening I’m getting so confused
And I’m losing control with a sprinkle of hope
I start to smile as you slowly tell me «Aishiteru»
Can this be a mistake?
Oh I’m guessing it’s true
When I tried to tell you my feelings
It was a game of hide & seek
Oh but now you’ve made it so easy for me
I can finally say that I loved you
And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'
Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream
I’ve waited all my life
It’s no one else I’ll always be the one beside you
So believe me with your heart
Our love gets stronger
It will last forever
I’ve got to tell you right now that I am happier than ever
Cuz your love is so sweet
Yeah you’re driving me mad
When you’re near the butterflies tingle
They’re filling my heart up with you
If you’re far they’re gonna be screamin' for you
You color my heart with emotion
And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'
Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream
I’ve waited all my life
It’s no one else I’ll always be the one beside you
So believe me with your heart
Our love gets stronger
It will last forever
Oh can’t you see I’m loving every bit of you baby
Don’t you feel the same for me
Tell me more and more
That you love me so
And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'
Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream
I’ve waited all my life
It’s no one else I’ll always be the one beside you
So believe me with your heart
Our love gets stronger
It will last forever
Laten we proberen de liefde te vinden die in ons verborgen zit
Laat het eruit en laat het stromen als de rivier
Het zal voor altijd duren
Ik weet niet precies wat er gebeurt, ik raak zo in de war
En ik verlies de controle met een sprankje hoop
Ik begin te glimlachen terwijl je me langzaam "Aishiteru" vertelt
Kan dit een vergissing zijn?
Oh ik gok dat het waar is
Toen ik probeerde je mijn gevoelens te vertellen
Het was een spelletje verstoppertje
Oh, maar nu heb je het me zo gemakkelijk gemaakt
Ik kan eindelijk zeggen dat ik van je hield
En nu is het tijd om de vreugde van onze liefde te vieren
Het voelt zo goed om vrij te zijn, het is echt, dit is geen droom
Ik heb mijn hele leven gewacht
Het is niemand anders, ik zal altijd degene naast je zijn
Dus geloof me met je hart
Onze liefde wordt sterker
Het zal voor altijd duren
Ik moet je nu zeggen dat ik gelukkiger ben dan ooit
Omdat je liefde zo lief is
Ja, je maakt me gek
Als je in de buurt bent, tintelen de vlinders
Ze vullen mijn hart met jou
Als je ver weg bent, zullen ze om je schreeuwen
Je kleurt mijn hart met emotie
En nu is het tijd om de vreugde van onze liefde te vieren
Het voelt zo goed om vrij te zijn, het is echt, dit is geen droom
Ik heb mijn hele leven gewacht
Het is niemand anders, ik zal altijd degene naast je zijn
Dus geloof me met je hart
Onze liefde wordt sterker
Het zal voor altijd duren
Oh, kun je niet zien dat ik van elk stukje van je hou, schat?
Voel je niet hetzelfde voor mij
Vertel me steeds meer
Dat je zo van me houdt
En nu is het tijd om de vreugde van onze liefde te vieren
Het voelt zo goed om vrij te zijn, het is echt, dit is geen droom
Ik heb mijn hele leven gewacht
Het is niemand anders, ik zal altijd degene naast je zijn
Dus geloof me met je hart
Onze liefde wordt sterker
Het zal voor altijd duren
Stephanie, Lorenzo Piani • 2014
Nockalm Quintett, Stephanie • 2001
Stephanie • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt