Hieronder staat de songtekst van het nummer Wolf Slaying as a Hobby , artiest - Stepdad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stepdad
Mama’s bearing her fangs right at me
Cool cubs wearing their fear like acne
Every time I flash a glare its power knocks shock waves through their hair
Eyes bleed while my Claymore catches moonlight
Now every time I get a little brave it bends me out of shape
Every time I catch a little break I’m dying to escape
Traps sprung flailing bones and muscle
Weaponizing teenaged hustle
My bark nearly matches theirs, its wisdom and strength frightens bears
But the cross bow lies not dormant as their statuesque teeth.
As projectiles misfire, as unsteady hands wield the blade
My lips shake as brush felled by the winds mighty tongue
Mother shan’t be burying her young tonight
Now every time I get a little brave it bends me out of shape
Every time I catch a little break I’m dying.
Mama houdt haar hoektanden recht op mij gericht
Coole welpen die hun angst als acne dragen
Elke keer als ik een blik werp, laat de kracht ervan schokgolven door hun haar schieten
Ogen bloeden terwijl mijn Claymore maanlicht vangt
Nu elke keer dat ik een beetje dapper word, buigt het me uit vorm
Elke keer als ik een kleine pauze heb, wil ik graag ontsnappen
Vallen gesprongen zwaaiende botten en spieren
Wapensmakende tiener drukte
Mijn schors komt bijna overeen met die van hen, zijn wijsheid en kracht maakt beren bang
Maar de kruisboog sluimert niet zoals hun statige tanden.
Terwijl projectielen mislukken, terwijl onvaste handen het mes hanteren
Mijn lippen trillen als een borstel geveld door de machtige tong van de wind
Moeder zal haar jongen vanavond niet begraven
Nu elke keer dat ik een beetje dapper word, buigt het me uit vorm
Elke keer als ik een kleine pauze neem, ga ik dood.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt