Hieronder staat de songtekst van het nummer New Toy , artiest - Stella Santana, Stella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stella Santana, Stella
Fell outta the sky, boy
Just for you, I’m your brand new toy
You didn’t mean to break all the others
Promises I make won’t be the same
You can’t unwrap me for a while
So you can’t try me out
The parts in here are real, my love
Something to think about
I know that, boy
I’m not your toy
For you to destroy
I know you’re destroyed, yeah
I know that, boy
I’m not your toy
For you to destroy
I know you’re destroyed, yeah
I come with all the things
That you would ever need
But I’m not made of plastic
If you break me I will bleed
You can’t unwrap me for a while
So you can’t try me out
The parts in here are real, my love
Something to think about
I know that, boy
I’m not your toy
For you to destroy
I know you’re destroyed, yeah
I know that, boy
I’m not your toy
For you to destroy
I know you’re destroyed, yeah
Think I fell from the sky
All wrapped up in clothes
To save you from whatever
But that I won’t show
Think I fell from the sky
All wrapped up in clothes
To save you from whatever
But that I won’t show
All wrapped up in clothes
So you can’t try me out
I know you’re destroyed
To save you from whatever
I’m not your toy
But that I won’t show
I know you’re destroyed
I know you’re destroyed, yeah
Viel uit de lucht, jongen
Alleen voor jou, ik ben je gloednieuwe speeltje
Het was niet je bedoeling om alle anderen kapot te maken
Beloften die ik doe zullen niet hetzelfde zijn
Je kunt me een tijdje niet uitpakken
Je kunt me dus niet uitproberen
De delen hier zijn echt, mijn liefste
Iets om over na te denken
Dat weet ik, jongen
Ik ben niet je speeltje
Voor jou om te vernietigen
Ik weet dat je vernietigd bent, yeah
Dat weet ik, jongen
Ik ben niet je speeltje
Voor jou om te vernietigen
Ik weet dat je vernietigd bent, yeah
Ik kom met alle dingen
die je ooit nodig zou hebben
Maar ik ben niet van plastic
Als je me breekt, zal ik bloeden
Je kunt me een tijdje niet uitpakken
Je kunt me dus niet uitproberen
De delen hier zijn echt, mijn liefste
Iets om over na te denken
Dat weet ik, jongen
Ik ben niet je speeltje
Voor jou om te vernietigen
Ik weet dat je vernietigd bent, yeah
Dat weet ik, jongen
Ik ben niet je speeltje
Voor jou om te vernietigen
Ik weet dat je vernietigd bent, yeah
Denk dat ik uit de lucht viel
Allemaal ingepakt in kleding
Om je te redden van wat dan ook
Maar dat zal ik niet laten zien
Denk dat ik uit de lucht viel
Allemaal ingepakt in kleding
Om je te redden van wat dan ook
Maar dat zal ik niet laten zien
Allemaal ingepakt in kleding
Je kunt me dus niet uitproberen
Ik weet dat je vernietigd bent
Om je te redden van wat dan ook
Ik ben niet je speeltje
Maar dat zal ik niet laten zien
Ik weet dat je vernietigd bent
Ik weet dat je vernietigd bent, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt