Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Ting , artiest - Stefflon Don met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefflon Don
Some gyal ah hype but dem don’t look right
Nuff talk but them nah fight
Say them ah rapper but them can’t write
Use microwave but can’t cook rice
Belly fat belly mark up
If him cheat you’re a pussy cark up
But when mi click mi finger like errup
Ah cark ah fi ah send up in that pussy til it buck
pussy til it buck
Take the trash out let a real nigga in
They ain’t fuckin with the kid
Labels on ma back
cuz they know I’m gonna win
Yo, I’m the captain of this ting
Name ring bells cuz she does a couple tings
But she know she ain’t dis
Even if I wrapped dese bitches up in cling
Yo dem still wouldn’t sell
I was in the shop hiding from the cops
Then I was at ur nigga’s house cutting on the crops
grindin' in my Loub’s lookin like a boss
She say she gettin money, why she lying tell her stop
Niggas on ma line saying der in love
We aint' even fucked all he did was hit the box
Nothin ain’t changed but the diamonds in my watch
And the marbles on ma floor that got me dancing in my socks
Every day I wake up, just to count ma cake up
Buzzing gettin money
I don’t know what the day was
Diamonds in ma roley
Diamond-diamonds in ma roley
I ain’t future but I swear I got the keys
Don’t know Floyd but I’m with the money team
Flow butterfly on the beat
I be getting high check the ice on my teeth
I be busy getting to the riches
Call my side nigga just to do the dishes
All I do is floss
Pussy, I aint’never took a loss, ya mad?
Only pretty women in ma kitchen
Money stay looking like digits
Don’t compare me to no mutha-fuckin nigga
Compare me to dem niggas that be winning
Black rims, black range, shit killa
Big brown club batty for ya dinner
black leather got ma titties looking bigger
Eyo nessa let it rain on a nigga
I don’t know another that can do it
If ya find her tell her she already losing
Rich Donnas Rich Donnas in my set
Even DJ Khalid told me I’m the best
You think I’m lying?
My brother told me go on let them bitches copy
Let them try and use your image as a hobby
He told me sis you ain’t even gotta worry
Even if ya show em how to do it they won’t do it properly
Cuz they ain’t the real ting
Lily knows they ain’t the real ting
Even labels know they ain’t the real ting
Thats why they all up on my phone tryna give me everything
They tryna find a plug n call it Nemo
But when they found the plug they called that chick Moschino
Ey All I rock is that Moschino
Diamonds in ma roley
Di-diamonds in ma roley
Diamonds on ma body weighing kilos
Sommige gyal ah hype, maar ze zien er niet goed uit
Nuff praten, maar ze vechten niet
Zeg ze ah Rapper, maar ze kunnen niet schrijven
Gebruik magnetron maar kan geen rijst koken
Buik dikke buik mark-up
Als hij vals speelt, ben je een poesje
Maar wanneer mi klikt mi vinger zoals errup
Ah cark ah fi ah stuur in dat poesje til it buck
pussy til it buck
Zet de vuilnis buiten, laat een echte nigga binnen
Ze zijn niet fuckin met het kind
Labels op mijn rug
want ze weten dat ik ga winnen
Yo, ik ben de kapitein van deze ting
Naam ring bells cuz ze doet een paar tings
Maar ze weet dat ze niet dis
Zelfs als ik deze teven wikkel in vastklampen
Je zou nog steeds niet verkopen
Ik was in de winkel en verstopte me voor de politie
Toen was ik in het huis van je nigga om de gewassen te snijden
grindin' in my Loub's lookin like a boss
Ze zegt dat ze geld krijgt, waarom liegt ze, zeg haar stop
Niggas op ma lijn zeggen der in love
We hebben niet eens geneukt, alles wat hij deed was de doos raken
Niets is veranderd behalve de diamanten in mijn horloge
En de knikkers op mijn vloer waardoor ik in mijn sokken ging dansen
Elke dag word ik wakker, gewoon om mijn taart op te tellen
Zoemend geld krijgen
Ik weet niet wat de dag was
Diamanten in grote rol
Diamant-diamanten in ma roley
Ik ben geen toekomst, maar ik zweer dat ik de sleutels heb
Ik ken Floyd niet, maar ik zit bij het geldteam
Flow vlinder op het ritme
Ik word high controleer het ijs op mijn tanden
Ik ben bezig om de rijkdommen te bereiken
Bel mijn side nigga gewoon om de afwas te doen
Het enige wat ik doe is flossen
Kut, ik heb nooit een verlies genomen, ben je gek?
Alleen mooie vrouwen in de keuken
Geld blijft op cijfers lijken
Vergelijk me niet met geen mutha-fuckin nigga
Vergelijk mij met de niggas die aan het winnen zijn
Zwarte velgen, zwart bereik, shit killa
Grote bruine clubbatty voor je diner
zwart leer kreeg ma tieten die er groter uitzagen
Eyo nessa laat het regenen op een nigga
Ik ken geen ander die het kan
Als je haar vindt, vertel haar dan dat ze al aan het verliezen is
Rijke Donna's Rijke Donna's in mijn set
Zelfs DJ Khalid vertelde me dat ik de beste ben
Denk je dat ik lieg?
Mijn broer vertelde me dat ze maar door laten gaan, die teven kopiëren
Laat ze proberen je afbeelding als hobby te gebruiken
Hij vertelde me dat je je geen zorgen hoeft te maken
Zelfs als je ze laat zien hoe ze het moeten doen, zullen ze het niet goed doen
Want ze zijn niet de echte ting
Lily weet dat ze niet echt zijn
Zelfs labels weten dat ze niet echt zijn
Dat is waarom ze allemaal op mijn telefoon proberen me alles te geven
Ze proberen een plug te vinden en het Nemo te noemen
Maar toen ze de plug vonden, noemden ze die meid Moschino
Ey Alles wat ik rock is dat Moschino
Diamanten in grote rol
Di-diamanten in ma roley
Diamanten op een lichaam dat kilo's weegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt