Hieronder staat de songtekst van het nummer Confident , artiest - Steffany Gretzinger, Bobby Strand met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steffany Gretzinger, Bobby Strand
You’re always moving in the unseen
The breath You exhale sustaining me
Before I call, You know my need
You’re always going before me
I’m confident Your faithfulness will see me through
My soul can rest, my righteousness is found in You
With every moment left, in every borrowed breath, let this be true
That all my heart, for all my life, belongs to You
Your laughter scatters my enemies
You give me joy for my mourning
You lift my head so I can see
All of heaven surrounding me
I’m confident Your faithfulness will see me through
My soul can rest, my righteousness is found in You
With every moment left, in every borrowed breath, let this be true
That all my heart, for all my life, belongs to You
I won’t win this battle with the strength in my own hands
You’re the mountain-mover and only You can
I won’t build my life on sinking sand
You’re my hope forever, the rock where I stand
I won’t win this battle with the strength in my own hands
You’re the mountain-mover and only You can
I won’t build my life on sinking sand
You’re my hope forever, the rock where I stand!
The rock where I stand!
All other ground is sinking sand
All other ground is sinking sand
I’m confident Your faithfulness will see me through
My soul can rest, my righteousness is found in You
With every moment left, in every borrowed breath, let this be true
That all my heart, for all my life, belongs to You
Je beweegt je altijd in het ongeziene
De adem die je uitademt ondersteunt mij
Voordat ik bel, weet je wat ik nodig heb
Je gaat me altijd voor
Ik ben ervan overtuigd dat Uw trouw me erdoorheen zal helpen
Mijn ziel kan rusten, mijn gerechtigheid is te vinden in U
Met elk moment dat overblijft, in elke geleende adem, laat dit waar zijn
Dat heel mijn hart, mijn hele leven, aan U toebehoort
Je lach verstrooit mijn vijanden
Je geeft me vreugde voor mijn rouw
Je tilt mijn hoofd op zodat ik het kan zien
De hele hemel om me heen
Ik ben ervan overtuigd dat Uw trouw me erdoorheen zal helpen
Mijn ziel kan rusten, mijn gerechtigheid is te vinden in U
Met elk moment dat overblijft, in elke geleende adem, laat dit waar zijn
Dat heel mijn hart, mijn hele leven, aan U toebehoort
Ik zal deze strijd niet winnen met de kracht in mijn eigen handen
Jij bent de bergbeklimmer en alleen jij kan
Ik zal mijn leven niet bouwen op zinkend zand
Je bent mijn hoop voor altijd, de rots waar ik sta
Ik zal deze strijd niet winnen met de kracht in mijn eigen handen
Jij bent de bergbeklimmer en alleen jij kan
Ik zal mijn leven niet bouwen op zinkend zand
Je bent mijn hoop voor altijd, de rots waar ik sta!
De rots waar ik sta!
Alle andere grond is zinkend zand
Alle andere grond is zinkend zand
Ik ben ervan overtuigd dat Uw trouw me erdoorheen zal helpen
Mijn ziel kan rusten, mijn gerechtigheid is te vinden in U
Met elk moment dat overblijft, in elke geleende adem, laat dit waar zijn
Dat heel mijn hart, mijn hele leven, aan U toebehoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt