Hieronder staat de songtekst van het nummer Voice of God , artiest - Dante Bowe, Steffany Gretzinger, Chandler Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dante Bowe, Steffany Gretzinger, Chandler Moore
I can hear it in the crackle of a bomb fire
And I can hear it in the middle of the ocean water
Oh, I just can’t explain
But it makes me wanna cry
And I can hear when the rain falls on my windowsill
On a playground where children’s laughter lives
Oh, I can’t explain
But it makes me wanna cry
And I can hear it in the busy New York city streets
And I can hear it in the country charge of fields of green
Oh, I can’t explain, no
But it makes me wanna cry
It sounds like grand-momma, telling you where you come from
Said it’s kind of like laughter, out of the mouths of your lovd ones
Or catching up with an old friend, reminiscing on back whn
It’s like a summertime sprinkler, street side with my ice cream cone
Said it sounds like a choir, singing hymns hallelujah
It’s the voice of God,
It can make a grown man cry
And I can hear it on the wind of an early morning, haha
When the fog is getting thick and the birds are chirping
Oh, it’s just something I can’t explain, no
But it makes me wanna cry
And I can hear it in the hush of a midnight hour
When I’m alone in my room if I’m going under
Oh, I just can’t explain, no
But it brings me back to life
It’s like the sound of a newborn baby crying, hey
Like the final breath of a loved one passing
Oh, it’s a beautiful day, yeah
'Cause it leads me to the light
It’s like a drive-through movie, small town with a big screen
Like grilling out in the front yard, sometimes it’s the simple things
Like storytelling with my grandpa, he was so easy to believe
Like when the sun it goes up, yeah, sometimes it’s better when the sun comes
down
'Cause there’s just something about the moonlight
And it can make you feel all right
Oh, it’s the voice of God
And it can make a grown man cry
Yes, it can, yes, it can
It’s the voice of God
It can make a grown man cry, mm
Ooh-ooh, ooh-ooh
Voice of God, it’s the voice of God
Ooh-ooh, ooh-ooh
Voice of God, it’s the voice of God
If you listen (Ooh-ooh)
You will hear Him (Ooh-ooh)
(Voice of God, it’s the voice of God)
In our question (Ooh-ooh)
He’s the answer (Ooh-ooh)
(Voice of God, it’s the voice of God)
Just like my daddy (Ooh-ooh)
He always taught me (Ooh-ooh)
(Voice of God) Yes it is (It's the voice of God)
I remembered that day (Ooh-ooh)
When He called my name (Ooh-ooh)
Nothing was the same (Voice of God)
Because of the voice, yeah (It's the voice of God)
And everything was changed (Ooh-ooh)
I saw myself in a different way (Ooh-ooh)
Because of (Voice of God)
Yeah (It's the voice of God)
Before they were so many noises (Ooh-ooh)
I made so many wrong choices listening to other voices (Ooh-ooh)
(Voice of God) But now I hear (I hear)
(It's the voice of God) Hey!
And He is still speaking (He is still speaking) (Ooh-ooh)
He is still declaring (He is still declaring) (Ooh-ooh)
That He is the voice (Voice of God) (Voice)
Yeah (It's the voice of God)
Creation responds (Ooh-ooh)
The wind still obeys (Ooh-ooh)
The voice of God (Voice of God)
Ohh yeah (It's the voice of God)
Ohh, oh-oh, voice of God, it’s the voice of God
I’m so glad I
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Voice of God, it’s still healing, the voice of God
The voice that created
The same voice that saved us
Oh, no other song so precious (Precious)
So precious (So precious)
The voice of God
Listen, listen
To the texture in the tone
Listen, listen
For the kindness, for the hope
Listen, listen
It’s the sound that leads you home
It’s the voice of God (It's the voice of God)
Oh, that still small voice (Still small voice)
The voice of God
So precious
Ohh
He is holy, holy, holy (It is, it is, it is)
It’s so holy, holy, holy (Holy, yeah, it is, it is, it is)
So holy, holy, holy, ohh
(There's nothing else like Him, nothing else can compare)
He is so holy, holy, holy (Nothing else)
Oh, we cry
He is so holy, holy, holy
Oh, we cry
Holy, holy, holy
No other voice can compete
No other voice can stand beside, it is
Holy (Holy) holy (Holy) holy (Holy)
It calms my fears (It calms my fears)
It soothes my doubts (It soothes my doubts)
His voice, His voice, His voice is holy
Holy, holy, holy
Holy, holy, holy (Holy, holy) (Holy)
He is holy, holy, holy
The death ear still responds to that sound, of His voice
The dead man still gets up from the ground, because of His voice
Everything responds when He calls (Yes)
Everything responds when He speaks (Everything)
I come alive when He calls (Everything inside of me)
I come alive when He speaks (Stand at attention)
Everything stands at attention (Oh)
Everything stands at attention (I stand at attention)
Everything stands at attention ()
When my Father speaks
When my Daddy speaks
When my Healer speaks
When my Savior speaks
Everything stands at attention (I love the sound, I love the sound)
Oh-oh, oh-oh
Voice of God, it’s the voice of God
Sing
Oh-oh, oh-oh
Voice of God, it’s the voice of God
Sing it again, sing oh
Oh-oh (I can hear)
Oh-oh (If you want to)
Voice of God (If you want it, you got it)
It’s the voice of God
I can hear His voice right now (Oh-oh)
He’s not coming how He spoke to your mother (Oh-oh)
He may not come how He spoke to your father (Voice of God)
He wants a new thing (It's the voice of God)
He wants a new thing
(Oh-oh, oh-oh)
(Voice of God) They come differently this time
(It's the voice of God)
Time to sing oh
Oh-oh (Oh-oh) oh
(Oh-oh) Oh-oh-oh
(Voice of God) Oh, oh yeah yeah yeah
(It's the voice of God) Oh
Ik hoor het in het geknetter van een bomvuur
En ik hoor het midden in het oceaanwater
Oh, ik kan het gewoon niet uitleggen
Maar ik moet er van huilen
En ik kan horen wanneer de regen op mijn vensterbank valt
Op een speeltuin waar het gelach van kinderen leeft
Oh, ik kan het niet uitleggen
Maar ik moet er van huilen
En ik hoor het in de drukke straten van New York
En ik hoor het in de landsheffing van velden van groen
Oh, ik kan het niet uitleggen, nee
Maar ik moet er van huilen
Het klinkt als oma die je vertelt waar je vandaan komt
Zei dat het een soort lach is, uit de mond van je dierbaren
Of bijpraten met een oude vriend, herinneringen ophalen aan terug whn
Het is net een zomersproeier, straatkant met mijn ijshoorntje
Zei dat het klinkt als een koor, hymnen zingen hallelujah
Het is de stem van God,
Het kan een volwassen man aan het huilen maken
En ik kan het horen op de wind van een vroege ochtend, haha
Als de mist dikker wordt en de vogels fluiten
Oh, het is gewoon iets dat ik niet kan uitleggen, nee
Maar ik moet er van huilen
En ik kan het horen in de stilte van een middernachtelijk uur
Als ik alleen in mijn kamer ben als ik ten onder ga
Oh, ik kan het gewoon niet uitleggen, nee
Maar het brengt me weer tot leven
Het is als het geluid van een pasgeboren baby die huilt, hey
Zoals de laatste ademtocht van een geliefde die voorbijgaat
Oh, het is een mooie dag, yeah
Want het leidt me naar het licht
Het is net een drive-through-film, een kleine stad met een groot scherm
Zoals grillen in de voortuin, soms zijn het de simpele dingen
Zoals verhalen vertellen met mijn opa, hij was zo gemakkelijk te geloven
Zoals wanneer de zon opgaat, ja, soms is het beter als de zon komt
omlaag
Want er is gewoon iets met het maanlicht
En het kan je een goed gevoel geven
Oh, het is de stem van God
En het kan een volwassen man aan het huilen maken
Ja, dat kan, ja, dat kan
Het is de stem van God
Het kan een volwassen man aan het huilen maken, mm
Ooh-ooh, ooh-ooh
Stem van God, het is de stem van God
Ooh-ooh, ooh-ooh
Stem van God, het is de stem van God
Als je luistert (Ooh-ooh)
Je zult Hem horen (Ooh-ooh)
(Stem van God, het is de stem van God)
In onze vraag (Ooh-ooh)
Hij is het antwoord (Ooh-ooh)
(Stem van God, het is de stem van God)
Net als mijn vader (Ooh-ooh)
Hij heeft me altijd geleerd (Ooh-ooh)
(Stem van God) Ja, dat is het (Het is de stem van God)
Ik herinnerde me die dag (Ooh-ooh)
Toen Hij mijn naam riep (Ooh-ooh)
Niets was hetzelfde (Voice of God)
Vanwege de stem, ja (het is de stem van God)
En alles was veranderd (Ooh-ooh)
Ik zag mezelf op een andere manier (Ooh-ooh)
Vanwege (stem van God)
Ja (het is de stem van God)
Voordat ze zo veel geluiden waren (Ooh-ooh)
Ik heb zoveel verkeerde keuzes gemaakt terwijl ik naar andere stemmen luisterde (Ooh-ooh)
(Stem van God) Maar nu hoor ik (ik hoor)
(Het is de stem van God) Hé!
En Hij spreekt nog steeds (Hij spreekt nog steeds) (Ooh-ooh)
Hij verklaart nog steeds (hij verklaart nog steeds) (Ooh-ooh)
Dat Hij de stem is (Stem van God) (Stem)
Ja (het is de stem van God)
De schepping reageert (Ooh-ooh)
De wind gehoorzaamt nog steeds (Ooh-ooh)
De stem van God (Stem van God)
Oh ja (het is de stem van God)
Ohh, oh-oh, stem van God, het is de stem van God
Ik ben zo blij dat ik
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Stem van God, het geneest nog steeds, de stem van God
De stem die creëerde
Dezelfde stem die ons heeft gered
Oh, geen ander nummer zo kostbaar (Precious)
Zo kostbaar (zo kostbaar)
De stem van God
Luister, luister
Naar de textuur in de toon
Luister, luister
Voor de vriendelijkheid, voor de hoop
Luister, luister
Het is het geluid dat je naar huis leidt
Het is de stem van God (Het is de stem van God)
Oh, die stille zachte stem (Nog stille zachte stem)
De stem van God
Zo waardevol
Ohh
Hij is heilig, heilig, heilig (het is, het is, het is)
Het is zo heilig, heilig, heilig (Heilig, ja, het is, het is, het is)
Dus heilig, heilig, heilig, ohh
(Er is niets anders zoals Hij, niets anders kan vergelijken)
Hij is zo heilig, heilig, heilig (niets anders)
Oh, we huilen
Hij is zo heilig, heilig, heilig
Oh, we huilen
Heilig, heilig, heilig
Geen enkele andere stem kan concurreren
Er kan geen andere stem naast staan, het is
Heilig (Heilig) heilig (Heilig) heilig (Heilig)
Het kalmeert mijn angsten (Het kalmeert mijn angsten)
Het verzacht mijn twijfels (Het verzacht mijn twijfels)
Zijn stem, Zijn stem, Zijn stem is heilig
Heilig, heilig, heilig
Heilig, heilig, heilig (Heilig, heilig) (Heilig)
Hij is heilig, heilig, heilig
Het doodsoor reageert nog steeds op dat geluid, van Zijn stem
De dode man staat nog steeds op van de grond vanwege Zijn stem
Alles reageert wanneer Hij roept (Ja)
Alles reageert wanneer hij spreekt (alles)
Ik kom tot leven wanneer Hij roept (Alles in mij)
Ik kom tot leven wanneer hij spreekt (sta in de aandacht)
Alles staat in de aandacht (Oh)
Alles staat in de aandacht (ik sta in de aandacht)
Alles staat in de aandacht ()
Als mijn vader spreekt
Als mijn vader spreekt
Als mijn genezer spreekt
Als mijn Heiland spreekt
Alles staat in de aandacht (ik hou van het geluid, ik hou van het geluid)
Oh Oh oh oh
Stem van God, het is de stem van God
Zingen
Oh Oh oh oh
Stem van God, het is de stem van God
Zing het nog eens, zing oh
Oh-oh (ik kan horen)
Oh-oh (Als je wilt)
Stem van God (als je het wilt, heb je het)
Het is de stem van God
Ik kan zijn stem nu horen (Oh-oh)
Hij komt niet zoals Hij tegen je moeder sprak (Oh-oh)
Hij komt misschien niet zoals Hij tot je vader sprak (Stem van God)
Hij wil iets nieuws (het is de stem van God)
Hij wil iets nieuws
(Oh Oh oh oh)
(Voice of God) Ze komen deze keer anders
(Het is de stem van God)
Tijd om te zingen oh
Oh Oh oh oh oh
(Oh Oh oh oh oh
(Stem van God) Oh, oh ja ja ja ja
(Het is de stem van God) Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt