Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Si Eu , artiest - Stefan Banica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefan Banica
Tot ce-am iubit vreodata,
Tot ce-am iubit in viata mea
Esti numai tu, tu care-ai fost mereu
Si vreau sa fim deapururi doar tu si eu.
Te rog sa ai rabdare
Si sa-ntelegi iubirea mea.
Stelele mor cand nu te vad si greu
Plutim in lumea noastra, doar tu si eu.
Daca n-ai fi, nu as putea sa mai respir
Tu ai schimbat destinul si drumul meu.
Finalul este acelasi: doar tu si eu.
Noptile au un nume,
Le-am botezat cand ne-am iubit
Si am stiut de-atunci ca rostul tau
E sa fim impreuna, doar tu si eu.
Daca n-ai fi, nu as putea sa mai respir
Tu ai schimbat destinul si drumul meu.
Finalul este acelasi: doar tu si eu.
Deapururi tu s?
eu.
Alles waar ik ooit van heb gehouden,
Alles waar ik ooit van heb gehouden
Jij bent het gewoon, degene die altijd was
En ik wil gewoon jij en ik zijn.
Wees alstublieft geduldig
En begrijp mijn liefde.
De sterren sterven als ze je niet zien en dat is moeilijk
We zweven in onze wereld, alleen jij en ik.
Als je dat niet was, zou ik niet kunnen ademen
Je hebt mijn lot en mijn pad veranderd.
Het einde is hetzelfde: alleen jij en ik.
Nachten hebben een naam,
We hebben ze gedoopt toen we van elkaar hielden
En dat weet ik sindsdien
Het is om samen te zijn, alleen jij en ik.
Als je dat niet was, zou ik niet kunnen ademen
Je hebt mijn lot en mijn pad veranderd.
Het einde is hetzelfde: alleen jij en ik.
Hoe is het met je?
L.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt