Hieronder staat de songtekst van het nummer Yhtenä iltana humalassa f. Illi , artiest - Steen1, Illi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steen1, Illi
Tää raita ei oo protesti, tyhjenee lesti, et pysty kelaa kriittisesti
Jepjep, aika tiimalasis valuu, kello tikittää, saispa ajatukset haltuun
Mä oon Kale vanhoille frendeille, Steen Christensen tiedotusvälineille
Se kuunnelkoon kuka jaksaa, istu alas kyl artisti voi maksaa
Mä teen massii kuolleella kytillä, sain siitä palkkioks kansikuvan NYT: ssä
Seuraavaks mä myin mun parhaan frendin levyraatiin, juostiin pankkiin samantien
ku massit saatiin
Mut tunnetaan markkinointikikkana, ei massii fikkaan, en usko herääväni rikkaana
Tuntuu välil, et seinät niskaan kaatuu, avaan lestin ja odottelen aamuu
Mut on tallottu maahan, rikottu liian monta kertaa, katseessani tyhjää,
en voi periksi antaa.
(x2)
Melankolinen tausta, sillä ymmärrät yskän, sil oo mulle mitään vitun merkitystä
Huudan raivoo täyteen salin, mul on tuhat fanii, eihän kukaan kuuntelis
runopoikahinttarii
Tuhannet vanhukset sänkyyn sidoittuna, yksin makaa vaipoissa, lääkehuuruissa
Odottaa kybä vuotta, venaa et ne delaa, en rupee levynmyynnin kustannuksel siit
kertomaan
Kliseet rivit, feat ex-isoi nimii, nyt on sit ehkä nillittäjät onnellisii
Ihmisarvo kasvaa vaan siks et mä räppään, hyvänä päivänä tutut heittää stobee
etee pyytämättä
Iso räppistarba joutuu tekee uhrauksia, nimettömät lähettelee tappouhkauksia
Hyvä muuttuu pahaks, en jaksa kantaa kaunaa.
Kello tikittää anna itä-jätkän
laulaa
Mut on tallottu maahan, rikottu liian monta kertaa, katseessani tyhjää,
en voi periksi antaa.
(x2)
Mä pysyn nöyränä, mut mä tiedän et mä skriivaan siihen asti et sydänkäyrä
näyttää suoraa viivaa
Sori, sanoiks mä jotain väärää?
Halusin olla rauhassa, ei oo kusi noussu päähä
Älä käsitä väärin, kirjoitan sydämestä, kotosin Mellumäestä, en voi tehdä
mitään sun edestä
Steen ja pressi aiheuttaa keskustelua, tää paska on yhtä tyhjää vitun
jeesustelua
Missä on ne sankarit lehdistä ja kirjoista?
Missä pelastajat joista saarnataan
kirkoissa?
Missä on ne sankarit jotka skabaa oikeuden puolesta?
Ei Che Guevara taida
herätä kuolleista.
Deze track is geen protest, hij is leeg, je kunt niet kritisch terugspoelen
Ja, de zandloper loopt, de klok tikt, laten we de gedachten onder controle krijgen
Ik ben Kale voor oude vrienden, Steen Christensen voor de media
Laat iedereen die het zich kan veroorloven om te luisteren, gaan zitten als de artiest kan betalen
Ik doe veel met dode kyt, ik kreeg een omslagfoto in NYT als beloning
Vervolgens verkocht ik mijn beste vriend aan een platenmaatschappij, we renden meteen naar de bank
waar massa's werden verkregen
Maar het staat bekend als een marketinggimmick, geen probleem, ik denk niet dat ik rijk zal worden
Soms voelt het alsof de muren op mijn nek vallen, ik open het raam en wacht op de ochtend
Maar ik ben op de grond getrapt, te vaak gebroken, starend naar niets,
ik kan niet opgeven
(x2)
Melancholische achtergrond, want je begrijpt de hoest, het zegt me niets
Ik schreeuw woedend de volle zaal in, ik heb duizend fans, niemand luisterde
runopohintarii
Duizenden ouderen zijn vastgebonden aan bedden, liggen alleen in luiers, drugsdampen
Een paar jaar wachten, die betaal je niet, ik begin niet met de kosten van platenverkoop
vertellen
Clichéregels, feat ex-isi namei, nu is het zover, misschien zullen de muggenzifters blij zijn
De menselijke waardigheid groeit, maar daarom rap ik niet, op een goede dag gooien je vrienden een stobee
gaat vooruit zonder te vragen
Een grote rapster moet offers brengen, anonieme mensen sturen doodsbedreigingen
Goed verandert in slecht, ik kan geen wrok koesteren.
De klok tikt, laat het naar het oosten gaan
zingen
Maar ik ben op de grond getrapt, te vaak gebroken, starend naar niets,
ik kan niet opgeven
(x2)
Ik zal bescheiden blijven, maar ik weet dat ik tot die tijd niet zal schrijven
toont een rechte lijn
Sorry, heb ik iets verkeerds gezegd?
Ik wilde in vrede zijn, de pis niet naar mijn hoofd laten stijgen
Begrijp me niet verkeerd, ik schrijf vanuit mijn hart, ik kom uit Mellumäki, ik kan het niet
niks voor mij
Steen en de pers veroorzaken een gesprek, deze shit is gewoon verdomd leeg
Jezus praat
Waar zijn die helden uit tijdschriften en boeken?
Waar de verlossers worden gepredikt
in kerken?
Waar zijn de helden die vechten voor gerechtigheid?
Niet Che Guevara, denk ik
opstaan uit de dood.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt