Hieronder staat de songtekst van het nummer Montale , artiest - Старски met vertaling
Originele tekst met vertaling
Старски
Со мною было лучше раза в два
Со мной ведь были счастливы глаза
Не вспоминай меня ты, рядом с ним
Ведь лучше мне, когда я один
Со мною было лучше раза в два
Со мной ведь были счастливы глаза
Не вспоминай меня ты, рядом с ним
Ведь лучше мне, когда я один
Когда наберёшь мне
Я вспомню твой номер
И снова соврёшь мне
Но играть не позволю
Все твои слёзы
Это лишь украшения
Ты сломала любовь
Перелом со смещением
(Что осталось от тебя?)
Поймёшь ты однажды
Пали мои сторис
Там давно всё неважно
За мною вся правда
За тобою лишь воздух
Теперь для тебя я
Ограниченный доступ
Со мною было лучше раза в два
Со мной ведь были счастливы глаза
Не вспоминай меня ты, рядом с ним
Ведь лучше мне, когда я один
(Слышишь?)
Со мною было лучше раза в два
Со мной ведь были счастливы глаза
Не вспоминай меня ты, рядом с ним
Ведь лучше мне, когда я один
Ты снова напишешь
Но будешь в игноре
Другая мне ближе
«Прости» на повторе
Ничего мне не жаль
Всё давно уже в прошлом
Аромат твой Montale
Не остался под кожей
Мне остался под кожей твой блеф
Только эхом твой искусственный смех
Твои чувства для меня это грех
Но твоя любовь она же для всех
Со мною было лучше раза в два
Со мной ведь были счастливы глаза
Не вспоминай меня ты, рядом с ним
Ведь лучше мне, когда я один
(Слышишь?)
Со мною было лучше раза в два
Со мной ведь были счастливы глаза
Не вспоминай меня ты, рядом с ним
Ведь лучше мне, когда я один
Met mij was het twee keer beter
Bij mij waren mijn ogen blij
Herinner me jou niet, naast hem
Het is beter voor mij als ik alleen ben
Met mij was het twee keer beter
Bij mij waren mijn ogen blij
Herinner me jou niet, naast hem
Het is beter voor mij als ik alleen ben
Wanneer je me belt
Ik zal je nummer onthouden
En lieg weer tegen me
Maar ik laat je niet spelen
Al je tranen
Dit zijn slechts versieringen
Je hebt de liefde gebroken
Breuk met verplaatsing
(Wat blijft er van je over?)
Op een dag zul je het begrijpen
Brand mijn verhalen
Het maakt al lang niet meer uit
De hele waarheid ligt achter me
Achter je is alleen lucht
Nu voor jou ik
Beperkte toegang
Met mij was het twee keer beter
Bij mij waren mijn ogen blij
Herinner me jou niet, naast hem
Het is beter voor mij als ik alleen ben
(Hoor je?)
Met mij was het twee keer beter
Bij mij waren mijn ogen blij
Herinner me jou niet, naast hem
Het is beter voor mij als ik alleen ben
je schrijft weer
Maar je wordt genegeerd
De ander is dichter bij mij
"Sorry" bij herhaling
Ik heb nergens spijt van
Het is allemaal verleden tijd
De geur van je Montale
Niet onder de huid gebleven
Ik bleef onder de huid van je bluf
Echo alleen je kunstmatige lach
Je gevoelens zijn een zonde voor mij
Maar jouw liefde is voor iedereen
Met mij was het twee keer beter
Bij mij waren mijn ogen blij
Herinner me jou niet, naast hem
Het is beter voor mij als ik alleen ben
(Hoor je?)
Met mij was het twee keer beter
Bij mij waren mijn ogen blij
Herinner me jou niet, naast hem
Het is beter voor mij als ik alleen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt