Hieronder staat de songtekst van het nummer Fluorescent Light , artiest - Stars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stars
Rain town in the nighttime
Endless yellow taxis
Waiting for the moment
When the party will end
Rain town in the nighttime
You still heard nothing from me
But I’ve become invisible
So what message could I send?
Saturdays are lonely
And Sundays you’re alone
Still checking for the signal
For the bars on the phone, phone, phone
You can travel for a thousand miles
You can spend a thousand nights alone
You can lose your way so easily and never ever make it home
So come out with me tonight, come out with me tonight
No one falls in love under fluorescent light
Come out with me tonight, come out with me tonight
No one falls in love under fluorescent light
No one’s getting older
And nothing ever changes
And I will never lose you
And you’ll never lose me
Just repeat that 'till I’m sleeping
And then stay with me 'till morning
And then I swear you can’t erase me
And then I swear I set you free
I watch you put your coat on
I hear you close the bedroom door
And then there’s nothing but the memory of the dream I had
That you don’t love me anymore
Why don’t you love me anymore?
You can tell me we were born alone
You can say it wasn’t meant to be
But if you wait until the lights come on there’s so much that you’ll never see
So come out with me tonight, come out with me tonight
No one falls in love under fluorescent light
Come out with me tonight, come out with me tonight
No one falls in love under fluorescent light
3 A.M.
and the lights go on and in the middle of the chorus they turn off our
song
Everyone is wasted, everyone’s alive
We hail a yellow taxi and we drive, drive, drive
You can travel for a thousand miles
You can spend a thousand nights alone
You can lose your way so easily and never ever make it home
Never ever make it home
So come out with me tonight, come out with me tonight
No one falls in love under fluorescent light
Come out with me tonight, come out with me tonight
No one falls in love under fluorescent light
No one falls in love under fluorescent light
Regenstad in de nacht
Eindeloze gele taxi's
Wachten op het moment
Wanneer het feest eindigt
Regenstad in de nacht
Je hebt nog steeds niets van me gehoord
Maar ik ben onzichtbaar geworden
Dus welk bericht zou ik kunnen sturen?
Zaterdagen zijn eenzaam
En zondag ben je alleen
Nog steeds op zoek naar het signaal
Voor de balken op de telefoon, telefoon, telefoon
U kunt duizend mijl reizen
Je kunt duizend nachten alleen doorbrengen
Je kunt zo gemakkelijk de weg kwijtraken en nooit thuiskomen
Dus kom vanavond met me uit, kom vanavond met me uit
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
Kom vanavond met me uit, kom vanavond met me uit
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
Niemand wordt ouder
En er verandert nooit iets
En ik zal je nooit verliezen
En je zult me nooit verliezen
Herhaal dat maar tot ik slaap
En blijf dan bij mij tot de ochtend
En dan zweer ik dat je me niet kunt wissen
En dan zweer ik dat ik je vrijlaat
Ik zie hoe je je jas aantrekt
Ik hoor je de slaapkamerdeur dichtdoen
En dan is er niets anders dan de herinnering aan de droom die ik had
Dat je niet meer van me houdt
Waarom hou je niet meer van me?
Je kunt me vertellen dat we alleen zijn geboren
Je kunt zeggen dat het niet de bedoeling was
Maar als je wacht tot de lichten aangaan, is er zoveel dat je nooit zult zien
Dus kom vanavond met me uit, kom vanavond met me uit
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
Kom vanavond met me uit, kom vanavond met me uit
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
3 uur
en de lichten gaan aan en in het midden van het refrein gaan ze uit onze
liedje
Iedereen is verspild, iedereen leeft
We houden een gele taxi aan en we rijden, rijden, rijden
U kunt duizend mijl reizen
Je kunt duizend nachten alleen doorbrengen
Je kunt zo gemakkelijk de weg kwijtraken en nooit thuiskomen
Kom nooit thuis
Dus kom vanavond met me uit, kom vanavond met me uit
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
Kom vanavond met me uit, kom vanavond met me uit
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
Niemand wordt verliefd onder tl-licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt