Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE OR LIKE (WITH 휘인 OF 마마무, JISIM) , artiest - Standing Egg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Standing Egg
U and me dream is sweet
여전히 둘 다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
U and me dream is sweet
여전히 둘 다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
나도 모르게 한참
바라보고 있잖아
예뻐 보이는 네 입술
정신을 차려보니
아무 사이도 아닌
너와 내가 앉아있어
차가운 건 아닌데
뜨거운 것도 아닌듯해
나 혼자만 조급해
네 맘을 모르겠어
다가가고 싶지만
괜히 멀어질까 봐 겁나
지금 날 바라보는
네 맘을 말해줘
U and me dream is sweet
여전히 둘 다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
U and me dream is sweet
여전히 둘 다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
나도 모르게 그만
아무 생각 없이 나
안을뻔했어 네 어깨
정신을 차려보니
아무 사이도 아닌
너와 내가 앉아있어
차가운 건 아닌데
뜨거운 것도 아닌듯해
나 혼자만 조급해
네 맘을 모르겠어
다가가고 싶지만
괜히 멀어질까 봐 겁나
지금 날 바라보는
네 맘을 말해줘
U and me dream is sweet
여전히 둘다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
U and me dream is sweet
여전히 둘다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
나는 아직 헷갈려
너를 향한 나의 마음이
정리되지 않은 찝찝함에 아무리
기를 써서 다른 생각으로 돌려놔도
인스타그램 켜
네 사진 좋아요 올려놔요
우린 꽤나 많은 시간을 가졌지
아직도 내가 가만히 멈춰 서있다니
사실 확신이 안드는 것도 있어
너의 맘이 많이 궁금한걸
Let me talk about
우리 음악 얘기할 때
시계도 못 봤지 밖엔 해가 떴네
누군 커피한잔에
궁상을 떠냐고 핀잔이지만
어떤 누구와 얘기할 때보다
더 개운한걸
이제 나아갈 필요가 확실히 있어 보여
네가 어떤 행동을 하든 좋아 보여
Like or love 사실 뭐든 좋아
네가 내 옆에 있다면 바보같이 좋아
U and me dream is sweet
여전히 둘다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
U and me dream is sweet
여전히 둘다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
U and me dream is sweet
여전히 둘다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
U and me dream is sweet
여전히 둘다 쉿
Stay away
I don’t wanna lose control
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Lange tijd zonder het te weten
je zoekt
je mooie lippen
Ik kwam tot bezinning
niemand
jij en ik zitten
het is niet koud
Het is niet eens warm
Ik ben alleen in een haast
Ik ken je hart niet
Ik wil je benaderen
Ik ben bang dat ik verder weg zal komen
kijk nu naar mij
vertel me je hart
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
stop zonder te weten
zonder na te denken
Ik knuffelde bijna je schouder
Ik kwam tot bezinning
niemand
jij en ik zitten
het is niet koud
Het is niet eens warm
Ik ben alleen in een haast
Ik ken je hart niet
Ik wil je benaderen
Ik ben bang dat ik verder weg zal komen
kijk nu naar mij
vertel me je hart
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
ik ben nog steeds in de war
mijn hart naar jou toe
Hoe ongeorganiseerd ook
Ook al steek ik mijn energie weer in een andere manier van denken
zet instagram aan
ik vind je foto leuk
we hebben nogal wat tijd gehad
Ik sta nog steeds stil
Eigenlijk weet ik het niet zeker
Ik ben benieuwd naar je hart
Laat me praten over
als we het over muziek hebben
Ik keek niet eens op de klok, de zon scheen buiten
iemand in een kopje koffie
Ik weet niet zeker of ik het paleis verlaat
dan met iemand praten
zoeter
Het lijkt erop dat ik nu absoluut verder moet
Je ziet er goed uit, wat je ook doet
Like of love, ik vind alles leuk
Als je naast me bent, ben ik als een dwaas
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Jij en ik dromen zijn zoet
nog steeds allebei shh
Blijf weg
Ik wil de controle niet verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt