Hieronder staat de songtekst van het nummer Dinner Time , artiest - Stand High Patrol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stand High Patrol
I’m a hedonist
I love the good food
I’m in a good mood
Everything is cool
Sunday morning I put on my jacket
«Where are you going ?»
To the market!
Bring back good food is the target
Fresh vegetables in the basket
Chop that, cook that in the hot pan
Corkscrew open a bottle of wine
Smell that, huum, having a good time
Good for the belly, everything is fine
Your stomach acts like a second brain
Did you know that?
This is insane
Bacteria controls your mind
What you eat influences your mood
So open, a recipes book!
Choose one page and start to cook
Fresh fish, from the hot nook brook
Cooking by crook or by Hook
I’m a hedonist
I love the good food
I’m in a good mood
Everything is cool
I’m not hungry anymore.
What?
(x3)
I remember back in the days the taste of tomatoes
Now it tastes like shit full of GMOs
Same peas same beans same potatoes
Same plants same seeds yes shit grows
Everywhere in the world it’s the same shit
1000s of chickens in a dark shed
I’m feeling sick I lost my appetite, I’m not hungry anymore
I’m a hedonist
I love the good food
I’m in a good mood
Everything is cool
Local products
Home-grown products
I like to know where the food comes from
Local products
Home-grown products
I like to support the people I know
My good friend Jack is a champion cook
Big up!
Big up!
To my good friend Jack
My brother Tony is a market gardener
Shout!
Shout!
To my brother Tonio
If you cook listening that tune to the radio
Big up!
Big up!
(x2)
I’m a hedonist
I love the good food
I’m in a good mood
Everything is cool
Ik ben een levensgenieter
Ik hou van lekker eten
Ik ben in een goed humeur
Alles is goed
Zondagochtend trek ik mijn jas aan
"Waar ga je heen ?"
Naar de markt!
Goed eten terugbrengen is het doel
Verse groenten in de mand
Hak dat, kook dat in de hete pan
Kurkentrekker opent een fles wijn
Ruik dat, huum, plezier hebben
Goed voor de buik, alles is in orde
Je maag werkt als een tweede brein
Wist je dat?
Dit is krankzinnig
Bacteriën beheersen je geest
Wat je eet heeft invloed op je humeur
Dus open een receptenboek!
Kies een pagina en begin met koken
Verse vis, uit de hot nook beek
Koken door boef of door Hook
Ik ben een levensgenieter
Ik hou van lekker eten
Ik ben in een goed humeur
Alles is goed
Ik heb geen honger meer.
Wat?
(x3)
Ik herinner me vroeger de smaak van tomaten
Nu smaakt het naar stront vol GGO's
Zelfde erwten zelfde bonen zelfde aardappels
Dezelfde planten dezelfde zaden ja shit groeit
Overal ter wereld is het dezelfde shit
Duizenden kippen in een donkere schuur
Ik voel me ziek Ik ben mijn eetlust kwijt, ik heb geen honger meer
Ik ben een levensgenieter
Ik hou van lekker eten
Ik ben in een goed humeur
Alles is goed
Regionale producten
Producten van eigen bodem
Ik wil graag weten waar het eten vandaan komt
Regionale producten
Producten van eigen bodem
Ik steun graag de mensen die ik ken
Mijn goede vriend Jack is een kampioen kok
Groots!
Groots!
Aan mijn goede vriend Jack
Mijn broer Tony is tuinder
Roepen!
Roepen!
Aan mijn broer Tonio
Als je kookt terwijl je dat deuntje naar de radio luistert
Groots!
Groots!
(x2)
Ik ben een levensgenieter
Ik hou van lekker eten
Ik ben in een goed humeur
Alles is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt