Hieronder staat de songtekst van het nummer Boat People , artiest - Stand High Patrol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stand High Patrol
Rich people cross the border
But the poor people cannot
Rich people cross the border
But the poor people cannot
Lucky if you got a passport
You got to the closest airport
This is not like the people on the boat
Poor people do jumper stunts
If you get lucky you are free
If not you can’t leave your country
This is not a joke this is reality
This is the price of liberty
Rich people cross the border
And the poor people cannot
Rich people cross the border
And the poor people cannot
Cannot, cannot, cannot, cannot
And the poor people cannot
And the poor people cannot
There is a little ship leaving the harbour tonight
There is a lonely ship leaving the harbour tonight
In the bay it is raining
And the wind from the west is blowing
The little ship yes is leaving
When the storm is coming
And the ship is sailing across the waves
Leaving the bay this evening
Inside of the ship three poor men
And the kids and wives are crying
Rich people cross the border
And the poor people cannot
Rich people cross the border
And the poor people cannot
Lucky if you got a passport
You got to the closest airport
This is not like the people on the boat
Poor people do jumper stunts
If you get lucky you are free
If not you can’t leave your country
This is not a joke this is reality
This is the price of liberty
Rich people cross the border
And the poor people cannot
Rich people cross the border
And the poor people cannot
Cannot, cannot, cannot, cannot
And the poor people cannot
And the poor people cannot
Rijke mensen steken de grens over
Maar de arme mensen kunnen dat niet
Rijke mensen steken de grens over
Maar de arme mensen kunnen dat niet
Gelukkig als je een paspoort hebt
Je bent bij het dichtstbijzijnde vliegveld gekomen
Dit is niet zoals de mensen op de boot
Arme mensen doen jumpstunts
Als je geluk hebt, ben je vrij
Zo niet, dan kun je je land niet verlaten
Dit is geen grap, dit is de realiteit
Dit is de prijs van vrijheid
Rijke mensen steken de grens over
En de arme mensen kunnen dat niet
Rijke mensen steken de grens over
En de arme mensen kunnen dat niet
Kan niet, kan niet, kan niet, kan niet
En de arme mensen kunnen dat niet
En de arme mensen kunnen dat niet
Er vertrekt vanavond een klein schip uit de haven
Er vertrekt vanavond een eenzaam schip uit de haven
In de baai regent het
En de wind uit het westen waait
Het kleine schip ja gaat weg
Als de storm op komst is
En het schip vaart over de golven
Vanavond de baai verlaten
Binnen in het schip drie arme mannen
En de kinderen en vrouwen huilen
Rijke mensen steken de grens over
En de arme mensen kunnen dat niet
Rijke mensen steken de grens over
En de arme mensen kunnen dat niet
Gelukkig als je een paspoort hebt
Je bent bij het dichtstbijzijnde vliegveld gekomen
Dit is niet zoals de mensen op de boot
Arme mensen doen jumpstunts
Als je geluk hebt, ben je vrij
Zo niet, dan kun je je land niet verlaten
Dit is geen grap, dit is de realiteit
Dit is de prijs van vrijheid
Rijke mensen steken de grens over
En de arme mensen kunnen dat niet
Rijke mensen steken de grens over
En de arme mensen kunnen dat niet
Kan niet, kan niet, kan niet, kan niet
En de arme mensen kunnen dat niet
En de arme mensen kunnen dat niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt