Hieronder staat de songtekst van het nummer She Hates the Bass , artiest - Stalley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stalley
Bass, beating down the block
Gotta give the world a taste
My girl say she love me But the car she kinda hate
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
The license plate scrape, the whole trunk shake
And make her say, can we take a cab for this date?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
2 a.m. waking up the neighbors
DJ Magic Mike out the show in Vegas
Trunk shaking like dice out in Vegas
Rollin' up blunts, we rarely do papers
The Chevy moves gracious
I dance all night to the sound of the bass
It’s magical when I hit the Strip
Air bags, one press make the front dip
The pipes hits as the engine clicks—
Such a beautiful engagement
Blood racin' as the tires peel the pavement
Fishtailing blocks, smelling like latex
Burned rubber, hard cover when the rain hits
Hydroplaning, trying to make the whole frame lift
The king of the torque, Chevy like a small resort
Give a light show when I park
The main attraction when I back in Whole back seat filled with action
So no room to pack in, it’s too much-
Bass, beating down the block
Gotta give the world a taste
My girl say she love me But the car she kinda hate
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
The license plate scrape, the whole trunk shake
And make her say, can we take a cab for this date?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
The car classic, I’m contemporary
My girl hate, she say it’s the one I need to marry
She hate to be seen, and she hate to hear me Blocks away, coming down loud
She thinks I’m showing out, but it’s really culture to me This how I gotta ride, how the world supposed to see me?
Nothin' less than the SS with racer seatin'
Faster cars NASCARs with the woofers beatin'
6-by-9s tweeting, I know, it’s opposite of my personality
But something gotta speak it, you know?
So as you step in just leave your opinions at the door
Let’s ride 'til the wheels fall off, and let the speakers blow
As I take control of the road, sit back and ride
As the 20 inchers glide on them spokes
And we ain’t gotta talk about where we 'bout to go Recline your seat, take puffs of what I’m 'bout to roll and feel this-
Bass, beating down the block
Gotta give the world a taste
My girl say she love me But the car she kinda hate
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
The license plate scrape, the whole trunk shake
And make her say, can we take a cab for this date?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Paint loud, car loud, can you feel the bass?
Bas, het blok afslaan
Je moet de wereld eens proeven
Mijn meisje zegt dat ze van me houdt, maar de auto die ze een beetje haat
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
De kentekenplaat schaaft, de hele kofferbak schudt
En haar laten zeggen: kunnen we een taxi nemen voor deze date?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
2 uur 's nachts de buren wakker maken
DJ Magic Mike uit de show in Vegas
Kofferbak schudt als een dobbelsteen in Vegas
Rollin' up blunts, we doen zelden kranten
De Chevy beweegt gracieus
Ik dans de hele nacht op het geluid van de bas
Het is magisch als ik de Strip betreed
Airbags, één druk op de knop maakt de voorste dip
De pijpen raken als de motor klikt—
Wat een mooie verloving
Bloed raast terwijl de banden van het trottoir afpellen
Fishtailing blokken, ruikend naar latex
Verbrand rubber, harde kaft als het regent
Aquaplaning, proberen het hele frame omhoog te krijgen
De koning van het koppel, Chevy als een klein resort
Geef een lichtshow als ik parkeer
De hoofdattractie als ik weer op de achterbank zit Hele achterbank vol actie
Dus geen ruimte om in te pakken, het is te veel...
Bas, het blok afslaan
Je moet de wereld eens proeven
Mijn meisje zegt dat ze van me houdt, maar de auto die ze een beetje haat
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
De kentekenplaat schaaft, de hele kofferbak schudt
En haar laten zeggen: kunnen we een taxi nemen voor deze date?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
De autoklassieker, ik ben eigentijds
Mijn meisje haat, ze zegt dat het degene is met wie ik moet trouwen
Ze haat het om gezien te worden, en ze haat het om me te horen blokken weg, luid naar beneden komend
Ze denkt dat ik aan het showen ben, maar het is echt cultuur voor mij. Zo moet ik rijden, hoe zou de wereld me zien?
Niets minder dan de SS met racer seatin'
Snellere auto's NASCAR's met de woofers beatin'
Tweeten van 6 bij 9 seconden, ik weet het, het is het tegenovergestelde van mijn persoonlijkheid
Maar iets moet het spreken, weet je?
Dus als je binnenkomt, laat je mening gewoon aan de deur achter
Laten we rijden tot de wielen eraf vallen, en laat de luidsprekers blazen
Terwijl ik de weg overneem, leun achterover en rijd
Terwijl de 20 inchers over hun spaken glijden
En we hoeven niet te praten over waar we heen gaan Zet je stoel achterover, neem trekjes van wat ik ga rollen en voel dit-
Bas, het blok afslaan
Je moet de wereld eens proeven
Mijn meisje zegt dat ze van me houdt, maar de auto die ze een beetje haat
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
De kentekenplaat schaaft, de hele kofferbak schudt
En haar laten zeggen: kunnen we een taxi nemen voor deze date?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Verf luid, auto luid, voel je de bas?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt