Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer in America , artiest - Rashad, Stalley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rashad, Stalley
Sunshine, Chevy outside
Cleaning my ride
Summer in America
Speakers blast
The summers like cash
Comes and goes so fast
Summer in America
The grind in my old school time
For my skin to shine
Yeah, whoa yeah
Yeah, whoa yeah
Summer in America
And the winter just passed
Every year feels like it overlaps
Then when them months be longer, so it’s quiet where they hustle and trap
But when the sun peak, everybody doubling back
Chevelle keys, a couple of straps
Mobbing for a couple of stacks
These young boys is hungry
So they running up where they holding them at
Black mask with no gloves
One blast with no love
Banging out with blue fuzz
Front page, you know us
Way to the start the summer off, my foes is back at it again
The rest of us is trying to relax and put this smoke up in the wind
Listening to these blendtapes
Close your eyes and try to escape to a place far away
This Middle America heartache
Turned into a car race
Somehow I find peace in my '73 Caprice
It’s like my mobile motif
My holy sancturary
Where all worries are drowned out and buried
So keep them lames from anywhere near me
You hear me
(Leaning to the side, but you can’t speed through
Two miles per hour, so everybody sees you)
Summer in America
(Adjust the bass and let the Alpine blast)
Basketball parks is packed
Chevy’s out front and back
Dope boys is shooting Mac
To them bopping hoodrats trying to fill they seats up
Go ahead, recline, put your feet up
To this pimping baby
Caprice move like a Mercedes with better features
Bench chairs, 10 inch speakers, we OG riding
Roll down the windows, turn the sounds up, no lean for hiding
This is something and we left all that cold behind us
Shook off the rain clouds
50 thou down the drain now
Crazy how it rains now
We came up then came down
A hundred spoke gold D’s, candy through the frame now
What an American summer
A season never affected by how we carry the others
This for the muscle riders and all of my lovers
The kid inside us that can’t wait for these summers cause they be
Zonneschijn, Chevy buiten
Mijn rit schoonmaken
Zomer in Amerika
Luidsprekers knallen
De zomers houden van contant geld
Komt en gaat zo snel
Zomer in Amerika
De sleur in mijn oude schooltijd
Om mijn huid te laten glanzen
Ja, ho, ja
Ja, ho, ja
Zomer in Amerika
En de winter is net voorbij
Elk jaar voelt alsof het overlapt
En als ze dan maanden langer zijn, is het stil waar ze ploeteren
Maar wanneer de zon piekt, verdubbelt iedereen zich terug
Chevelle-sleutels, een paar riemen
Mobbing voor een paar stapels
Deze jonge jongens hebben honger
Dus ze rennen naar waar ze ze vasthouden
Zwart masker zonder handschoenen
Eén knaller zonder liefde
Lekker knallen met blauwe fuzz
Voorpagina, je kent ons
Om de zomer goed te beginnen, zijn mijn vijanden er weer mee bezig
De rest van ons probeert te ontspannen en deze rook in de wind te zetten
Luisteren naar deze blendtapes
Sluit je ogen en probeer te ontsnappen naar een plek ver weg
Dit hartzeer in Midden-Amerika
Veranderd in een autorace
Op de een of andere manier vind ik rust in mijn '73 Caprice
Het is net mijn mobiele motief
Mijn heilige heiligdom
Waar alle zorgen worden overstemd en begraven
Dus houd ze kreupel van overal bij mij in de buurt
je hoort me
(leunend naar de zijkant, maar je kunt er niet doorheen rijden)
2 mijl per uur, zodat iedereen je ziet)
Zomer in Amerika
(Pas de bas aan en laat de Alpine knallen)
Basketbalparken zitten bomvol
Chevy is voor en achter
Dope boys schiet Mac neer
Voor hen die hoodrats stoten die proberen hun stoelen te vullen
Ga je gang, leun achterover, leg je voeten omhoog
Op deze pimpende baby
Caprice beweegt als een Mercedes met betere eigenschappen
Bankstoelen, 10 inch speakers, we OG riding
Rol de ramen naar beneden, zet het geluid harder, je hoeft je niet te verstoppen
Dit is iets en we hebben al die kou achter ons gelaten
Schudde de regenwolken van zich af
50 gij nu in de afvoer
Gek hoe het nu regent
We kwamen naar boven en kwamen toen naar beneden
Honderdspaaks gouden D's, snoep door het frame nu
Wat een Amerikaanse zomer
Een seizoen dat nooit wordt beïnvloed door hoe we de anderen vervoeren
Dit voor de spierrijders en al mijn liefhebbers
Het kind in ons dat niet kan wachten op deze zomers omdat ze dat zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt