Hieronder staat de songtekst van het nummer Milq n Honey , artiest - Stalley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stalley
At first it wasn’t love
Back then thats what it was
I wonder if she still love me?
Because I left the milk for the honey
Me and her we started out as friends
Tell me how it all ends
But I had to get the money
So I left the milk for the honey
Straight gentleman tried to show her new things
Put her on the game and take away from all these lames
But she so closed minded
She think we all the same
Small town girl, typical mind state
Thinks she knows the world
But she never left the gate
And I dont know what she waitin on
But my bags packed and she can wait alone
Can’t bring the world back
But you can have these songs
So long
Held strong for so many years
Tryna keep it together, in good faith and little fear that I could do better
without you
And when I left I felt dead without you.
But that was just my route to success
And now Im out to fufill every dream I shared with you
Hope theres no hard feelings and everything is barable
You said if I make it without you it would be a miricle I find that hysterical
So here I go
You dont really care you just want to hold me back
Never down though
Even though everything i’ve ever done was so I can bring you around a show
Your off till the world glow
Shine like I know you can
You just wanna force my hand
But I’ll be damned if I raised mine to you
Unless it was on the stand, telling the judge how I would Kill for you
Stayed loyal when you ran off with other guys
And telling all the other girls I was wearing a disguise
How I lied and cheated on you, and left you with head full of cries
So sometimes I wonder why I care, If you notice I came back there
You can dethrone me from the Kings chair
But we know whos best to sit there
Funny thing is I can never hate you
Your my first love, but I see the cold in your eyes so I can never date you
Eerst was het geen liefde
Toen was dat wat het was
Ik vraag me af of ze nog steeds van me houdt?
Omdat ik de melk voor de honing heb gelaten
Ik en haar zijn begonnen als vrienden
Vertel me hoe het allemaal afloopt
Maar ik moest het geld zien te krijgen
Dus ik liet de melk voor de honing
Hetero gentleman probeerde haar nieuwe dingen te laten zien
Zet haar op het spel en haal al deze kreupelen weg
Maar ze was zo bekrompen
Ze denkt dat we allemaal hetzelfde zijn
Klein stadsmeisje, typische gemoedstoestand
Denkt dat ze de wereld kent
Maar ze verliet de poort nooit
En ik weet niet waar ze op wacht
Maar mijn koffers zijn gepakt en ze kan alleen wachten
Kan de wereld niet terugbrengen
Maar je kunt deze nummers hebben
Zo lang
Al zoveel jaren sterk gehouden
Probeer het bij elkaar te houden, in goed vertrouwen en weinig angst dat ik het beter zou kunnen doen
zonder jou
En toen ik wegging, voelde ik me dood zonder jou.
Maar dat was slechts mijn route naar succes
En nu ben ik erop uit om elke droom die ik met je deelde te vervullen
Hoop dat er geen hard feelings en alles is barable
Je zei dat als ik het zonder jou zou maken, het een wonder zou zijn. Ik vind dat hysterisch
Dus hier ga ik
Het maakt je niet echt uit, je wilt me gewoon tegenhouden
Nooit naar beneden hoor
Hoewel alles wat ik ooit heb gedaan zo was dat ik je een show kan laten zien
Je bent weg tot de wereld gloeit
Schitter alsof ik weet dat je dat kunt
Je wilt gewoon mijn hand forceren
Maar ik zal verdoemd zijn als ik de mijne naar jou heb opgevoed
Tenzij het op de tribune stond en de rechter vertelde hoe ik voor jou zou doden
Trouw gebleven als je er met andere jongens vandoor ging
En alle andere meisjes vertellen dat ik een vermomming droeg
Hoe ik je heb bedrogen en bedrogen, en je met een hoofd vol geschreeuw achterliet
Dus soms vraag ik me af waarom het me kan schelen, als je merkt dat ik daar terugkwam?
Je kunt me van de koningsstoel onttronen
Maar we weten wie daar het beste kan zitten
Het grappige is dat ik je nooit kan haten
Je bent mijn eerste liefde, maar ik zie de kou in je ogen, dus ik kan nooit met je uitgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt