Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy Lifting , artiest - Stalley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stalley
Jansport J, Jansport J
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Correct
Suede slippers in a palace
Kick my feet up off this rap this shit, it pays me well
Skunk smell from the paper rollin' (Whoo)
XL pockets for all the cash I’m holdin'
This ain’t a joke I tell — Chapelle
Rich is what I’m aimin' for
Save my soul at the same time and take control
Stay low, droptop, ‘64
Twenty-inch Daytons and Vogues
On my neck, it’s a still a ton of gold
The Midwest never left me
I like a pretty face, slim waist, ass hefty
My lady proof of that
That’s why I put the ice on a ring — Wayne Gretzky
Go ahead, skate on that
I left, made it back right on time
They said music was dyin, I picked a vital time
Some say I’m prophet, like a somethin', I’m a savior, I’m
More street-governed, heat-bussin' if they ever out of line
Professor X mixed with Malcolm X with some Liberace flex
The intellects can digest what I’m kickin'
The thug niggas invest in my wisdom
Guess it’s ‘lot of teachin' goin' on, you should listen
Eyes wide, full vision
Put the weight of the world on my back — heavy liftin'
They say, «Money make the world go ‘round»
(Money, money, money)
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
«Money make the world go ‘round»
Trials and tribulations
For miles, I demonstrated
Went down, I liberated (Liberated)
If money make the world go ‘round, I’m now stimulated
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
They say, «Money make the world go ‘round»
(Money, money, money)
«Money make the world go ‘round»
Extreme measures we take to keep our family straight
When you come from the slums, hard times, and belly aches
We overcome what they flung, so now we celebrate
Victory amongst doubt
We been chosen, the populars populated the town
So, never are we chasin' after clout
I’m quiet but loud
You can see how the numbers mount
I’m screamin' from the top, I know you heard me loud and clear
I steer away from all my opps, pickin' plots out the Barry clowns
Ain’t nothin' funny when you riskin' money
And bein' broke, we don’t like that sound
A rich nigga told me
«Switch up style every time they used to one»
‘Cause that’ll always build your income
Put somethin' away for your kids' kids and then some
Couple jewels for your safe
Don’t care how large your house is with no food on the plate
I feed your soul and your hunger
I been cold in that Tundra
Sat in the storms with the lightnin' and the thunder
And I still wonder
If money makes the world go ‘round
Or do you really see the world when the money run out?
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
«Money make the world go ‘round»
Trials and tribulations
For miles, I demonstrated
Went down, I liberated
If money make the world go ‘round, I’m now stimulated
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
They say, «Money make the world go ‘round»
(Money, money, money)
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
Jansport J, Jansport J
Ja, ja, ja
Jaaa Jaaa
Juist
Suède pantoffels in een paleis
Schop mijn voeten van deze rap deze shit, het betaalt me goed
Skunk geur van het papier rollin' (Whoo)
XL-zakken voor al het geld dat ik vasthoud
Dit is geen grap die ik vertel - Chapelle
Rijk is waar ik naar streef
Red tegelijkertijd mijn ziel en neem de controle over
Blijf laag, droptop, '64'
Twintig-inch Daytons en Vogues
Om mijn nek is het nog steeds een ton goud
Het Midwesten heeft me nooit verlaten
Ik hou van een mooi gezicht, slanke taille, dikke kont
Mijn vrouw bewijs daarvan
Daarom leg ik het ijs op een ring - Wayne Gretzky
Ga je gang, schaats daarop
Ik ben vertrokken, ben precies op tijd teruggekomen
Ze zeiden dat muziek aan het uitsterven was, ik koos een cruciale tijd uit
Sommigen zeggen dat ik een profeet ben, als een iets, ik ben een verlosser, ik ben
Meer straatbeheer, hitte-bussin' als ze ooit uit de pas lopen
Professor X gemengd met Malcolm X met wat Liberace-flex
De intellecten kunnen verteren wat ik kickin'
De misdadigers investeren in mijn wijsheid
Ik denk dat er veel wordt geleerd, je zou moeten luisteren
Ogen wijd, volledig zicht
Leg het gewicht van de wereld op mijn rug - zwaar tillen
Ze zeggen: "Geld laat de wereld draaien"
(Geld geld geld)
«Geld laat de wereld rondgaan» (Geld, geld, geld)
"Geld laat de wereld draaien"
Beproevingen en beproevingen
Kilometers lang heb ik laten zien
Ging naar beneden, ik bevrijd (Bevrijd)
Als geld de wereld laat draaien, ben ik nu gestimuleerd
«Geld laat de wereld rondgaan» (Geld, geld, geld)
Ze zeggen: "Geld laat de wereld draaien"
(Geld geld geld)
"Geld laat de wereld draaien"
Extreme maatregelen die we nemen om ons gezin recht te houden
Wanneer je uit de sloppenwijken komt, moeilijke tijden en buikpijn
We overwinnen wat ze gooiden, dus nu vieren we
Overwinning onder twijfel
We zijn gekozen, de populaire mensen bevolkten de stad
Dus jagen we nooit op slagkracht
Ik ben stil maar luid
U kunt zien hoe de cijfers stijgen
Ik schreeuw van bovenaf, ik weet dat je me luid en duidelijk hebt gehoord
Ik blijf weg van al mijn opps, kies percelen uit de Barry-clowns
Het is niet grappig als je geld riskeert
En omdat we blut zijn, houden we niet van dat geluid
Een rijke nigga vertelde me
«Schakel van stijl elke keer dat ze er één gebruikten»
Want daarmee bouw je altijd je inkomen op
Leg iets weg voor de kinderen van je kinderen en nog wat
Paar juwelen voor je kluis
Het maakt niet uit hoe groot je huis is zonder eten op het bord
Ik voed je ziel en je honger
Ik had het koud in die toendra
Zat in de stormen met de bliksem en de donder
En ik vraag me nog steeds af
Als geld de wereld laat draaien
Of zie je de wereld echt als het geld op is?
«Geld laat de wereld rondgaan» (Geld, geld, geld)
«Geld laat de wereld rondgaan» (Geld, geld, geld)
"Geld laat de wereld draaien"
Beproevingen en beproevingen
Kilometers lang heb ik laten zien
Ging naar beneden, ik bevrijdde
Als geld de wereld laat draaien, ben ik nu gestimuleerd
«Geld laat de wereld rondgaan» (Geld, geld, geld)
Ze zeggen: "Geld laat de wereld draaien"
(Geld geld geld)
«Geld laat de wereld rondgaan» (Geld, geld, geld)
(Geld geld geld)
(Geld geld geld)
(Geld geld geld)
(Geld geld geld)
(Geld geld geld)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt