Hieronder staat de songtekst van het nummer Down On Me , artiest - Stage Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stage Dolls
Well, I get up in the mornin' and I work all day
Every day is just the same
But in the evening, I’m cruising with my little babe
That woman takes my breath away
She’s got a face so sweet and she knows it well
Breaking my defenses down
Askin' for her love, it never fails
Boy, just quit your shovin', time enough for lovin'
Down on me
One of these days, I’m gonna turn that key
Down on me
Unlock the door, it’s our destiny
Pretty little thing sittin' next to me
Sight for my lovin' eyes
With her hair blowin' free in the summer breeze
If she left me I would surely die
Yeah, I’m a bad, bad boy, and she knows it well
Breaking her defenses down
Askin' for her love, it never fails
Boy, just quit your shovin', time enough for lovin'
Down on me
One of these days, I’m gonna turn that key
Down on me
Unlock the door, it’s our destiny
Down on me
I find the truth behind this mystery
Down on me
I want your love, not your sympathy
Can’t let her go, ah, she’ll never give it up
(Never ever give it up)
I’m talkin' 'bout love, one kiss is not enough
Ooh, yeah, yeah, yeah
Down on me
To find the truth behind this mystery
Down on me
Just want your love, not your sympathy, ah…
Down on me
One of these days, I’m gonna turn that key
Down on me
Unlock the door, it’s our destiny, ooh…
Down on me
Find the truth behind this mystery
Down on me
I wanna give her all the best of me
Down on me
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh…
Nou, ik sta 's morgens op en ik werk de hele dag
Elke dag is precies hetzelfde
Maar 's avonds cruise ik met mijn kleine schat
Die vrouw neemt mijn adem weg
Ze heeft zo'n lief gezicht en dat weet ze goed
Mijn verdediging doorbreken
Vragen om haar liefde, het faalt nooit
Jongen, stop gewoon met sjouwen, tijd genoeg om van te houden
Op me neer
Een dezer dagen ga ik die sleutel omdraaien
Op me neer
Ontgrendel de deur, het is ons lot
Mooi klein ding zit naast me
Zicht voor mijn liefdevolle ogen
Met haar haar vrij in de zomerbries
Als ze me zou verlaten, zou ik zeker sterven
Ja, ik ben een slechte, slechte jongen, en zij weet het goed
Haar verdediging afbreken
Vragen om haar liefde, het faalt nooit
Jongen, stop gewoon met sjouwen, tijd genoeg om van te houden
Op me neer
Een dezer dagen ga ik die sleutel omdraaien
Op me neer
Ontgrendel de deur, het is ons lot
Op me neer
Ik vind de waarheid achter dit mysterie
Op me neer
Ik wil je liefde, niet je sympathie
Ik kan haar niet laten gaan, ah, ze zal het nooit opgeven
(Geef het nooit op)
Ik heb het over liefde, één kus is niet genoeg
Oeh, ja, ja, ja
Op me neer
Om de waarheid achter dit mysterie te vinden
Op me neer
Wil gewoon je liefde, niet je sympathie, ah...
Op me neer
Een dezer dagen ga ik die sleutel omdraaien
Op me neer
Open de deur, het is ons lot, ooh...
Op me neer
Vind de waarheid achter dit mysterie
Op me neer
Ik wil haar het beste van me geven
Op me neer
Ja ja ja ja
Oeh, oeh, oeh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt