Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Like You , artiest - Stage Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stage Dolls
All the time
You are on my mind
And I can’t find a way to let you go.
Can’t you see what you do to me
Its hard to be left here all alone
I can chase this dream forever
Cuz you’re always on my mind
We are ment to be together
And now is the time, to make you mine
I wanna kiss someone like you
I wanna feel the way I do Wanna hold you in my arms when you are dreaming
I wanna say the magic words, wanna tell you how it hurts
To be the one
To love someone like you.
If you knew
What I felt for you hey!
What can I do, it’s taringme apart
Every day, every day I pray
That i find a way to open up your hart
When the nights are getting colder
U need someone to keep u warm
Maybe need someone to hold her
Let me be the one
Let me be the one
I wanna kiss someone like you
I wanna feel the way I do Wanna hold you in my arms when you are dreaming
I wanna say the magic words, wanna tell you how it hurts
To be the one
To love someone like you.
I can chase this dream forever
And now is the time
To make you mine
Jeeeeiyeah
Altijd
Je bent in mijn gedachten
En ik kan geen manier vinden om je te laten gaan.
Kun je niet zien wat je me aandoet?
Het is moeilijk om hier helemaal alleen gelaten te worden
Ik kan deze droom voor altijd najagen
Want je bent altijd in mijn gedachten
We zijn bedoeld om samen te zijn
En nu is het de tijd om jou van mij te maken
Ik wil iemand zoals jij kussen
Ik wil me voelen zoals ik me wil voelen Ik wil je in mijn armen houden als je droomt
Ik wil de magische woorden zeggen, ik wil je vertellen hoe het pijn doet
Om de ware te zijn
Om van iemand zoals jij te houden.
Als je wist
Wat ik voor je voelde, hey!
Wat kan ik doen, het brengt me uit elkaar?
Elke dag, elke dag bid ik
Dat ik een manier vind om je hart te openen
Als de nachten kouder worden
Je hebt iemand nodig om je warm te houden
Misschien iemand nodig om haar vast te houden
Laat mij degene zijn
Laat mij degene zijn
Ik wil iemand zoals jij kussen
Ik wil me voelen zoals ik me wil voelen Ik wil je in mijn armen houden als je droomt
Ik wil de magische woorden zeggen, ik wil je vertellen hoe het pijn doet
Om de ware te zijn
Om van iemand zoals jij te houden.
Ik kan deze droom voor altijd najagen
En nu is het tijd
Om jou van mij te maken
Jeeeeyyeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt