Hieronder staat de songtekst van het nummer From the Soul , artiest - Square One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Square One
Pushin' a whip, cell vibratin' my hip
With a fifth o that good shit wettin' my lips
Got five more spots that I got to hit
I flip broccoli, knowin' that I got to quit
Ouiet is kept, don’t wanna get my mom upset
If she only knew her son was a ten year vet
No regrets for chillin' at the high school sets
Sellin' to kids that hadn’t reached eighteen yet
They say you reap what you sew, but these streets I know
For sho', is mo' betta than an eight to fo'
Either way I go I still gotta make that dough
So my hustle right now is to make phat shows
Bros, hoes and family, watchin’em grow
Photos of little niggas at ten years old
When we had fun time never went by slow
Now l’m over thirty and still tryin' to roll
Paul C., to whom all praise is due
And Allah for makin' me stay with you
Bumped heads many times but we made it through
Ass whippings with a switch till my shit was blue
Who knew I’d ever be the man I grew in to?
Pops' attitude mixed with my Moms' mental
Their parental advice highly influential
My potential has peaked, now I speak through my pencil
I walk a thin line between purgatory and hell
My broken English, locked in allegories of jail
Heard the wiseman’s pain in further stories to teil
You know the ghetto-fabulous, street-glories that failed
On the park bench with sixty-four squares to link
Just rolled something, whatever was there to drink
Few of us did seek an atmosphere to think
How to stick white folks for their share of mink!
Foster-Kids shooting hoops and dice in fubu garments
Rocking them Air Force Ones to loose farmers
Smooth karma’s, brothers boost armour
We had to live in a two bedroom-appartment
A snot-nose grows with his wings lo spread
My old man, I never listened to a thing he said
Lt’s hust sad to watch Mama sling in the bread …
While l’m ducking swings towards my head!
Run but can’t hide, escaping denial
These streets of Babylon have never shaped a smile
I am what I am and couldn’t change my style
Pay attention and ya hear Iman tape the trial …
To excel until my blood turns blue
Have you ever felt the pain when slugs burn through?
By any means, until my blood turns blue
Have you ever felt the pain …?
Pushin' a zweep, cell vibratin' my hip
Met een vijfde van die goede shit die mijn lippen nat maakt
Ik heb nog vijf plekken die ik moet raken
Ik draai broccoli om, wetende dat ik moet stoppen
Ouiet wordt gehouden, ik wil mijn moeder niet van streek maken
Als ze eens wist dat haar zoon tien jaar dierenarts was
Geen spijt van het chillen op de sets van de middelbare school
Verkoop aan kinderen die nog geen achttien waren
Ze zeggen dat je oogst wat je naait, maar deze straten ken ik
Voor sho', is mo' betta dan een acht tot fo'
Hoe dan ook, ik moet nog steeds dat deeg maken
Dus mijn taak nu is om dikke shows te maken
Bros, hoes en familie, kijk hoe ze groeien
Foto's van kleine provence op tienjarige leeftijd
Toen we plezier hadden, ging de tijd nooit langzaam voorbij
Nu ben ik over de dertig en probeer ik nog steeds te rollen
Paul C., aan wie alle lof toekomt
En Allah heeft ervoor gezorgd dat ik bij je blijf
Vele malen tegen het hoofd gestoten, maar we hebben het gehaald
Ass zweepslagen met een schakelaar tot mijn shit blauw was
Wie had gedacht dat ik ooit de man zou zijn naar wie ik ben opgegroeid?
De houding van paps vermengd met de mentaliteit van mijn moeders
Hun ouderlijk advies is zeer invloedrijk
Mijn potentieel heeft een hoogtepunt bereikt, nu spreek ik door mijn potlood
Ik loop een dunne lijn tussen het vagevuur en de hel
Mijn gebroken Engels, opgesloten in allegorieën van de gevangenis
Hoorde de pijn van de wijsman in verdere verhalen om te vertellen
Je kent de getto-fantastische straatglories die faalden?
Op de parkbank met vierenzestig vierkanten om te linken
Heb net iets gerold, wat er ook te drinken was
Weinigen van ons zochten een sfeer om na te denken
Hoe blanke mensen vast te houden voor hun deel van de nerts!
Foster-Kids schiethoepels en dobbelstenen in fubu-kleding
Schommelen met Air Force Ones om boeren te verliezen
Gladde karma's, broers versterken bepantsering
We moesten in een appartement met twee slaapkamers wonen
Een snotneus groeit met zijn vleugels lo gespreid
Mijn oude man, ik heb nooit geluisterd naar wat hij zei
Het is droevig om te zien hoe mama het brood in het brood slingert...
Terwijl ik duik, zwaait naar mijn hoofd!
Rennen maar kan niet verbergen, ontkenning ontsnappen
Deze straten van Babylon hebben nog nooit een glimlach gevormd
Ik ben wat ik ben en kon mijn stijl niet veranderen
Let op en je hoort Iman het proces opnemen...
Uitblinken tot mijn bloed blauw wordt
Heb je ooit de pijn gevoeld als slakken doorbranden?
Hoe dan ook, totdat mijn bloed blauw wordt
Heb je ooit de pijn gevoeld...?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt