Hieronder staat de songtekst van het nummer You Got Issues , artiest - spring gang, Amaranthine met vertaling
Originele tekst met vertaling
spring gang, Amaranthine
See me now?
See me now?
Why don’t you hear me out?
Can’t you see what we’re about?
I see you at my door
Wanting in, come back for more
But I don’t want this anymore
'Cause, baby, we got issues
Not gonna make 'em dictate my life
So, babe, if you got issues, yeah
Don’t you take 'em out on me
Honey, I think we lost the touch
Guess I’m not into you that much
So goodbye, my love
Already found someone
That I’m thinking of
And I lose myself again
To someone who’s got the touch
Someone who’s got the touch
Let me go, let me out
My time is precious to me so
You just have to do without
It’s up to you to think about it
You played me good, there’s no doubt
But you’re the one who’s missing out
'Cause, baby, we got issues
Not gonna make 'em dictate my life
So, babe, if you got issues, yeah
Don’t you take 'em out on me
Honey, I think we lost the touch
Guess I’m not into you that much
So goodbye, my love
Already found someone
That I’m thinking of
And I lose myself again
To someone who’s got the touch (To someone)
(Someone who’s got) Someone who’s got the touch
(Issues) 'Cause, baby, we got issues (Issues)
Not gonna make 'em dictate my life
So, babe, if you got issues (Issues)
Don’t you take 'em out on me
Honey, I think we lost the touch
Guess I’m not into you that much
Kom me nu zien?
Kom me nu zien?
Waarom luister je niet naar me?
Zie je niet waar we het over hebben?
Ik zie je aan mijn deur
Wil je erin, kom terug voor meer
Maar ik wil dit niet meer
Want, schat, we hebben problemen
Ik ga ze niet mijn leven laten dicteren
Dus schat, als je problemen hebt, yeah
Reageer niet op me af
Schat, ik denk dat we de aanraking zijn kwijtgeraakt
Denk dat ik niet zo van je hou
Dus vaarwel, mijn lief
Heb al iemand gevonden
waar ik aan denk
En ik verlies mezelf weer
Aan iemand die de aanraking heeft
Iemand die de touch heeft
Laat me gaan, laat me eruit
Mijn tijd is kostbaar voor mij, dus
Je moet het gewoon zonder doen
Het is aan jou om erover na te denken
Je hebt me goed gespeeld, er is geen twijfel mogelijk
Maar jij bent degene die iets mist
Want, schat, we hebben problemen
Ik ga ze niet mijn leven laten dicteren
Dus schat, als je problemen hebt, yeah
Reageer niet op me af
Schat, ik denk dat we de aanraking zijn kwijtgeraakt
Denk dat ik niet zo van je hou
Dus vaarwel, mijn lief
Heb al iemand gevonden
waar ik aan denk
En ik verlies mezelf weer
Aan iemand die de aanraking heeft (aan iemand)
(Iemand die het heeft) Iemand die de aanraking heeft
(Problemen) Want schat, we hebben problemen (Problemen)
Ik ga ze niet mijn leven laten dicteren
Dus schat, als je problemen hebt (problemen)
Reageer niet op me af
Schat, ik denk dat we de aanraking zijn kwijtgeraakt
Denk dat ik niet zo van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt