Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mystery Zone , artiest - Spoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spoon
Picture yourself
Set up for good in a whole other life
In the mystery zone
Make us a house
Some far away town
Where nobody will know us well
Where your dad’s not around
And all the trouble you look for all your life
You will find it for sure
In the mystery zone
Times that we met
Before we met
Times that we met
We’ll go there
To the mystery zone
Ah the mystery zone
There goes the rider
At gates of dawn
He takes no prisoners at all
He’ll be there on his own
What gets him gone
Off down that road
Is something he don’t understand
Ooh!
The mystery zone
Maybe all he wants
Maybe all he needs
Is to know that the sun don’t set
On the mystery zone
How come it feels so familiar
When you never been there?
How come it seems so unreachable
You never tried to find
Never tired to find the mystery zone
Mystery zone, oooh!
All of the people
You used to run into but never do now
They took off for the mystery zone
And when you know love
When you find it for real
It contains the emotion sense of
Everyone ready
Your cover was blown
You weren’t there but you were
Ooh in the mystery zone
You weren’t there but you were
You weren’t there but you were
Openin' windows
Doors never close it’s the fresh air fiend
It’s the information troll
We’ll pack a bag
Sendin' it off just some things that never fit right
To the m…
And we’ll send it ahead as a test so we’ll know
Call it up when it gets there
«What's it like in the mystery zone?»
The times that we met
Before we met
We’ll go back there
Oh, times that we met
We’ll go back
We’ll go back there
The mystery zone
To the mystery zone
The mystery zone
Oh the mys…
Stel jezelf voor
Voorgoed ingesteld in een heel ander leven
In de mysterieuze zone
Maak van ons een huis
Een stad ver weg
Waar niemand ons goed zal kennen
Waar je vader niet in de buurt is
En alle problemen waar je je hele leven naar op zoek bent
Je zult het zeker vinden
In de mysterieuze zone
Tijden die we hebben ontmoet
Voordat we elkaar ontmoetten
Tijden die we hebben ontmoet
We gaan erheen
Naar de mysterieuze zone
Ah de mysterieuze zone
Daar gaat de rijder
Aan de poorten van de dageraad
Hij neemt helemaal geen gevangenen
Hij zal er alleen zijn
Waardoor gaat hij weg?
Op die weg
Is iets wat hij niet begrijpt?
Oeh!
De mysterieuze zone
Misschien alles wat hij wil
Misschien alles wat hij nodig heeft
Is te weten dat de zon niet ondergaat?
In de mysterieuze zone
Hoe komt het dat het zo vertrouwd voelt?
Wanneer ben je er nooit geweest?
Hoe komt het dat het zo onbereikbaar lijkt?
Je hebt nooit geprobeerd te vinden
Nooit moe om de mysterieuze zone te vinden
Mysteriezone, oooh!
Iedereen
Kwam je vroeger wel eens tegen, maar nu nooit meer
Ze vertrokken naar de mysterieuze zone
En als je liefde kent
Wanneer je het echt vindt
Het bevat het gevoel van emotie van:
is iedereen klaar
Je dekmantel is opgeblazen
Je was er niet, maar je was
Ooh in de mysterieuze zone
Je was er niet, maar je was
Je was er niet, maar je was
Vensters openen
Deuren sluiten nooit, het is de frisse luchtman
Het is de informatietrol
We pakken een tas in
Stuur het af, gewoon wat dingen die nooit goed passen
Naar hen…
En we sturen het vooruit als een test zodat we het weten
Roep het op als het er is
«Hoe is het in de mysterieuze zone?»
De keren dat we elkaar ontmoetten
Voordat we elkaar ontmoetten
We gaan terug naar daar
Oh, tijden dat we elkaar ontmoetten
We gaan terug
We gaan terug naar daar
De mysterieuze zone
Naar de mysterieuze zone
De mysterieuze zone
Oh, de mijne...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt