Hieronder staat de songtekst van het nummer Something To Say , artiest - Spooky Tooth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spooky Tooth
And so, what can I say, I thank you, dear
To share the few things you have
And oh, I’d like to say, I’m glad you’re here
And hope your leaving is not sad
Soon I’ll have to go an' get back on the road
Then I’ll have no reason left at all
In times it’s hard to say the things I feel
To wonder while I’ve known so long
Oh, you still remain so sure and real
But ev’rything is going wrong
But soon I’ll have to go an' get back on the road
Then I’ll have no reason left at all
Oh, have you somethin' to say, say it for me, please
Oh, have you somethin' to say, say it before I leave
Oh, have you somethin' to say, say it from your heart
Oh, have you somethin' to say, say it before I part
And so, what can I say, I thank you, dear
For sharing up the few things you have
And oh, I’d like to say, I’m glad you’re here
And hope your leaving is not sad
Soon I’ll have to go an' get back on the road
Then I’ll have no reason left at all
Oh, have you somethin' to say, say it for me, please
Oh, have you somethin' to say, say it before I leave
Oh, have you somethin' to say, say it from your heart
Oh, have you somethin' to say, say it before I part …
Oh let it roll, right from your heart now
Oh let it roll, right from your heart now
Have you got somethin' to say
Have you got somethin' to say
Have you got somethin' to say
Let it roll, yeah …
En dus, wat kan ik zeggen, ik dank je, schat
Om de paar dingen die je hebt te delen
En oh, ik zou willen zeggen, ik ben blij dat je hier bent
En hoop dat je vertrek niet verdrietig is
Binnenkort moet ik weer op pad
Dan heb ik helemaal geen reden meer
Soms is het moeilijk om te zeggen wat ik voel
Om me af te vragen terwijl ik het al zo lang weet
Oh, je blijft nog steeds zo zeker en echt
Maar alles gaat fout
Maar binnenkort moet ik weer op pad
Dan heb ik helemaal geen reden meer
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het alsjeblieft voor mij?
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het voordat ik vertrek?
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het vanuit je hart?
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het voordat ik uit elkaar ga?
En dus, wat kan ik zeggen, ik dank je, schat
Voor het delen van de paar dingen die je hebt
En oh, ik zou willen zeggen, ik ben blij dat je hier bent
En hoop dat je vertrek niet verdrietig is
Binnenkort moet ik weer op pad
Dan heb ik helemaal geen reden meer
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het alsjeblieft voor mij?
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het voordat ik vertrek?
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het vanuit je hart?
Oh, heb je iets te zeggen, zeg het voordat ik uit elkaar ga...
Oh, laat het rollen, recht uit je hart nu
Oh, laat het rollen, recht uit je hart nu
Heb je iets te zeggen?
Heb je iets te zeggen?
Heb je iets te zeggen?
Laat het rollen, ja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt