
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tambay , artiest - Sponge Cola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sponge Cola
Makikisilong lang
Magpapalipas ng ulan
Kwentuhan lang ang katapat
Pero mas masaya kung ilabas ang gitara
Bigyan ng ingay itong gabi
Walang tahimik na sandali
Tara na…
Umawit kasabay ng kanta
Tuma-tambay at nagkakatitigan
Alam naman nila kahit na di mag aminan
Tuma-tambay at nagkaka-igihan
Ito ang ating kwento
Ituloy mo lang ang kwento
At tayo’y gagawa ng kanta
Tayo’y umawit pa
Hanggang malimot ang ulan
Damdamin ko’y ilalahad
Sa bawat himig ang buhay lagyan natin ng kulay
Bigyan ng ingay itong gabi
Walang tahimik na sandali
Tara na…
Umawit kasabay ng kanta
Tuma-tambay at nagkakatitigan
Alam naman nila kahit na di mag aminan
Tuma-tambay at nagkaka-igihan
Ito ang ating kwento
Ituloy mo lang ang kwento
At tayo’y gagawa ng kanta
Tuma-tambay at nagkakatitigan
Binulong ko na to dati kung nakikinig ka lang
Tuma-tambay at nagkaka-igihan
Ito ang ating kwento (Abot tenga ang ngiti ko)
Ituloy mo lang ang kwento at tayo’y gagawa ng kanta
Tuma-tambay at nagkakatitigan
Alam naman nila kahit na di mag aminan
Tuma-tambay at nagkaka-igihan
Ito ang ating kwento
Ituloy mo lang ang kwento
At tayo’y gagawa ng kanta
(Tambay!)
Gagawan ko ng kanta
Gagawan ko ng kanta
Ito ang ating kwento (Abot tenga ang ngiti ko)
Ituloy mo lang ang kwento
At tayo’y gagawa ng kanta
Zoek maar een schuilplaats
Het gaat regenen
Vertel gewoon het tegenovergestelde
Maar het is leuker om de gitaar eruit te halen
Maak wat lawaai vanavond
Er is geen rustig moment
Laten we gaan…
Zing mee met het liedje
Hang uit en staar
Ze wisten het, zelfs als ze het niet toegeven
Hang uit en doe mee
Dit is ons verhaal
Ga gewoon verder met het verhaal
En we gaan een liedje maken
Laten we nog wat zingen
Tot de regen is vergeten
Ik zal mijn gevoelens uiten
Laten we met elke melodie het leven kleuren
Maak wat lawaai vanavond
Er is geen rustig moment
Laten we gaan…
Zing mee met het liedje
Hang uit en staar
Ze wisten het, zelfs als ze het niet toegeven
Hang uit en doe mee
Dit is ons verhaal
Ga gewoon verder met het verhaal
En we gaan een liedje maken
Hang uit en staar
Ik heb dit eerder gefluisterd als je alleen maar luistert
Hang uit en doe mee
Dit is ons verhaal (Mijn glimlach bereikt mijn oren)
Ga gewoon verder met het verhaal en we maken een liedje
Hang uit en staar
Ze wisten het, zelfs als ze het niet toegeven
Hang uit en doe mee
Dit is ons verhaal
Ga gewoon verder met het verhaal
En we gaan een liedje maken
(Tambay!)
Ik zal een liedje maken
Ik zal een liedje maken
Dit is ons verhaal (Mijn glimlach bereikt mijn oren)
Ga gewoon verder met het verhaal
En we gaan een liedje maken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt