
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pag-ibig , artiest - Sponge Cola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sponge Cola
Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, ohhhh
Parang isang bulaklak
Na ka’y ganda
Na inabot mo
Sa iyong sinisinta
Ang iyong nilaan na pagmamahal
Ang dulot nito ay tunay na ligaya
Pag-ibig na ang susi
Nararapat lang ibahagi
Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
De omgeving wordt steeds mooier
Als elke persoon
Is vol liefde
Het verdriet is weg
Zie gewoon je glimlach
Of hoe leuk om te denken
Een wereld vol liefde
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Oh, oh, ohhhh
Als een bloem
Dat je mooi bent
die je hebt bereikt
Aan je geliefde
Je beoogde liefde
Het resultaat is echt geluk
Liefde is de sleutel
Gewoon de moeite waard om te delen
De omgeving wordt steeds mooier
Als elke persoon
Is vol liefde
Het verdriet is weg
Zie gewoon je glimlach
Of hoe leuk om te denken
Een wereld vol liefde
Oh Oh oh
Een wereld vol liefde
Oh Oh oh
Een wereld vol liefde
Oh Oh oh
Een wereld vol liefde
Oh Oh oh
Een wereld vol liefde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt