One and Only Weakness - Sponge Cola

Let’s start from the top which

I vaguely recall was

that he said, she said, he said kind

you wanted to meet me

I wanted to have you

I wanted to meet you oh so much

Ahhhhh ahhhhh

We met on a weekend

'twas quite an achievement

To look you straight into the eyes

Was desperately hiding

Thoughts overflowing

The chink in the armor is open wide

Ahhhhh ahhhhh

I barely even knew you

Ahhhhh ahhhhh

Now there’s nothing I can do

You’re my one and only weakness

You have me swimming in the deep end

I’d be lucky to escape this alive

You’re my one and only weakness

Far away would be the safest

I’d be lucky to escape this alive

Ahhhhh ahhhhh

Ahhhhh ahhhhh

So on with the program

What followed was nothing

Short of a hurricane of wants

But time’s of the essence

So we whisper in silence

Taking turns hiding and overcome

You’re my one and only weakness

You have me swimming in the deep end

I’d be lucky to escape this alive

You’re my one and only weakness

Far away would be the safest

I’d be lucky to escape this alive

Exchange, exchange, exchange

The lies we gently seek

To justify the need

To appease the burn that makes me weak

Makes you weak

Desire’s a busy two-way street

And now I have you

As you once had me

Once had me

Once had me

I’m you’re one and only weakness

I just might leave you in the deep end

You’d be lucky to escape this alive

I’m you’re one and only weakness

I just might leave you in a big mess

And you’d be lucky to escape this alive

Laten we beginnen vanaf de top die

Ik herinner me vaag dat was

dat hij zei, zei zij, hij zei vriendelijk

je wilde me ontmoeten

Ik wilde je hebben

Ik wilde je zo graag ontmoeten

Ahhhh ahhhhh

We hebben elkaar in een weekend ontmoet

't was een hele prestatie

Om je recht in de ogen te kijken

Was wanhopig aan het verbergen

Gedachten overlopen

De kier in het harnas staat wijd open

Ahhhh ahhhhh

Ik kende je amper

Ahhhh ahhhhh

Nu kan ik niets meer doen

Je bent mijn enige echte zwakte

Je laat me in het diepe zwemmen

Ik zou geluk hebben om hier levend aan te ontsnappen

Je bent mijn enige echte zwakte

Ver weg zou het veiligst zijn

Ik zou geluk hebben om hier levend aan te ontsnappen

Ahhhh ahhhhh

Ahhhh ahhhhh

Dus ga door met het programma

Wat volgde was niets

Kort van een orkaan van verlangens

Maar tijd is van essentieel belang

Dus fluisteren we in stilte

Om beurten verbergen en overwinnen

Je bent mijn enige echte zwakte

Je laat me in het diepe zwemmen

Ik zou geluk hebben om hier levend aan te ontsnappen

Je bent mijn enige echte zwakte

Ver weg zou het veiligst zijn

Ik zou geluk hebben om hier levend aan te ontsnappen

Ruilen, ruilen, ruilen

De leugens die we voorzichtig zoeken

Om de behoefte te rechtvaardigen

Om de brandwond te sussen die me zwak maakt

Maakt je zwak

Desire is een druk tweerichtingsverkeer

En nu heb ik jou

Zoals je me ooit had

Ooit had ik

Ooit had ik

Ik ben jij bent de enige echte zwakte

Ik zou je misschien in het diepe achterlaten

Je zou geluk hebben om hier levend aan te ontsnappen

Ik ben jij bent de enige echte zwakte

Ik zou je misschien in een grote puinhoop achterlaten

En je zou geluk hebben om hier levend aan te ontsnappen