
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeepney , artiest - Sponge Cola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sponge Cola
Bumaba 'ko sa jeepney
Kung saan tayo’y dating magkatabi
Magkahalik ang pisngi nating dalwa
Nating dalawa
Panyo mo sa aking bulsa
Ang kahapon mo’y naroon pa rin
Tawa nati’y humahalay
Sa init nating dalawa
Subalit ngayo’y wala na
Ikaw ay lumayo na
Lumayo na
Naaalala ko ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Kulay ng iyong ngiti
At tikwas ng iyong buhok
Ang lambot ng iyong labi
Ng iyong labi
Kahit anino mo sa malayo
Ay nais masulyapan agad
Upang mapawi ang lamig
Subalit ngayo’y wala na
Ikaw ay lumayo na
Lumayo na
Naaalala ko ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Subalit ngayo’y wala na
Ikaw ay lumayo na
Lumayo na
Naaalala ko ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Naaalala mo ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Magkatabi sa ulan
Ik stapte uit de jeepney
Waar we vroeger samen waren
Wij tweeën kussen op de wang
Wij tweeën
Je zakdoek in mijn zak
Je gisteren is er nog
We lachen hardop
In de hitte van ons twee
Maar nu is het weg
Je bent weggegaan
Blijf weg
Ik herinner me de nachten
Liggend op de bodem van de melkweg
Ik herinner me de nachten
Zij aan zij in de regen
Kleur je glimlach
En kantel je haar
De zachtheid van je lippen
Van je lippen
Zelfs je schaduw in de verte
Wil meteen een glimp opvangen
Om de kou te verlichten
Maar nu is het weg
Je bent weggegaan
Blijf weg
Ik herinner me de nachten
Liggend op de bodem van de melkweg
Ik herinner me de nachten
Zij aan zij in de regen
Maar nu is het weg
Je bent weggegaan
Blijf weg
Ik herinner me de nachten
Liggend op de bodem van de melkweg
Ik herinner me de nachten
Zij aan zij in de regen
Je herinnert je de nachten
Liggend op de bodem van de melkweg
Ik herinner me de nachten
Zij aan zij in de regen
Zij aan zij in de regen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt