
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Another Life , artiest - Sponge Cola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sponge Cola
If your world gets lost
Rest assured I am yours
Even for a while
Will make it last a million miles
Don’t ever be afraid life
Has ways of keeping you safe
Across this endless stars
I’ll take you home it won’t be long
I’m still not use to life
Being spent without you
Every breathing moment
I’ll be counting the days and nights
Til I’m free to fly
Free to fly with you by my side
On the fields I chase the answers
Been in front of my face
Tomorrow I can see
I live, I breathe for you and me
I hang on to the sound
As of your whole day around
Complete and I leap forward from my sleep
Never let you go
Never close my eyes
As we touch the ground
You I’ll protect with my life
If your world gets lost
Rest assured I am yours
I’m still not used to life
Being spent without you every breathing moment
I’ll be counting the days and nights
Til I’m free to fly
Free to fly with you by my side
Als je wereld verloren gaat
Wees gerust, ik ben van jou
Zelfs voor een tijdje
Zal ervoor zorgen dat hij een miljoen mijl meegaat
Wees nooit bang voor het leven
Heeft manieren om u te beschermen
Over deze eindeloze sterren
Ik breng je naar huis, het duurt niet lang
Ik ben nog steeds niet gewend aan het leven
Zonder jou doorgebracht worden
Elk ademmoment
Ik tel de dagen en nachten
Tot ik vrij ben om te vliegen
Vrij om met je aan mijn zijde te vliegen
Op de velden jaag ik op de antwoorden
Voor mijn gezicht geweest
Morgen kan ik zien
Ik leef, ik adem voor jou en mij
Ik houd vast aan het geluid
Vanaf je hele dag in de buurt
Voltooid en ik spring vooruit uit mijn slaap
Laat je nooit gaan
Sluit nooit mijn ogen
Terwijl we de grond raken
Jij zal ik beschermen met mijn leven
Als je wereld verloren gaat
Wees gerust, ik ben van jou
Ik ben nog steeds niet gewend aan het leven
Elk ademmoment zonder jou doorgebracht worden
Ik tel de dagen en nachten
Tot ik vrij ben om te vliegen
Vrij om met je aan mijn zijde te vliegen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt