Sitting On Fire - Spiritualized
С переводом

Sitting On Fire - Spiritualized

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
278200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sitting On Fire , artiest - Spiritualized met vertaling

Tekst van het liedje " Sitting On Fire "

Originele tekst met vertaling

Sitting On Fire

Spiritualized

Оригинальный текст

Baby I’m sitting on fire

There’s an old flame still burns in my heart

When we’re together the fire burns bright

But the old flame ignites when we part

Baby you know that I love you

But a memory still haunts at my door

When we’re together we stand so tall

But a part of me still falls to the floor

Sets me free

I do believe

Burn up in me

For the rest of my life

Baby I’m sitting on fire

But the flames put a hole in my heart

When we’re together the fire burns bright

But the old flame ignites when we part

So hard to fight when you’re losing

And I got a little fear in my soul

And in my own time I am losing fast

I can even hold what I own

Sets me free

I do believe

Burn up in me

For the rest of my life

So hard to fight when you’re losing

And I got a little fear in my soul

In my own time I am dying

Can’t even hold what I own

Перевод песни

Schat, ik zit in vuur en vlam

Er brandt nog steeds een oude vlam in mijn hart

Als we samen zijn, brandt het vuur fel

Maar de oude vlam ontsteekt als we uit elkaar gaan

Schat, je weet dat ik van je hou

Maar er spookt nog steeds een herinnering aan mijn deur

Als we samen zijn, staan ​​we zo hoog

Maar een deel van mij valt nog steeds op de grond

Maakt me vrij

Ik geloof wel

Verbrand in mij

Voor de rest van mijn leven

Schat, ik zit in vuur en vlam

Maar de vlammen sloegen een gat in mijn hart

Als we samen zijn, brandt het vuur fel

Maar de oude vlam ontsteekt als we uit elkaar gaan

Zo moeilijk om te vechten als je verliest

En ik heb een beetje angst in mijn ziel

En in mijn eigen tijd verlies ik snel

Ik kan zelfs vasthouden wat ik bezit

Maakt me vrij

Ik geloof wel

Verbrand in mij

Voor de rest van mijn leven

Zo moeilijk om te vechten als je verliest

En ik heb een beetje angst in mijn ziel

In mijn eigen tijd ga ik dood

Ik kan niet eens vasthouden wat ik bezit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt